6٬373
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
سطر 1:
سطر 1: − + − + − − + − + − + − + − + − + − | حوار صحفي = مصدره+ − + − + − + − | مصدرها+ − + − + − + − + − تاريخ النشر: <span dir="ltr">{{{تاريخ النشر|مجهول}}}</span>{{#if: {{{تاريخ الاسترجاع|}}} |، تاريخ الاسترجاع: <span dir="ltr">{{{تاريخ الاسترجاع}}}</span> }}.+ − + − + − + − + − <br />ترجمة: {{#arraymap:{{{مترجم|مجهول}}}|،|x|[[مترجم::x]]| و }} عن {{#language:{{{لغة الأصل|}}}|ar}} + − {{#ifeq: {{{مترجم|}}} | مجهول | [[تصنيف:وثائق مترجمها مجهول]]}}+ − + − [[لغة الأصل::{{{لغة الأصل|und}}}|]] + + + + + + − قد توجد وثائق أخرى من نفس المصدر مصنّفة على [[:تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|مجهول}}}]].+ − {{#createpageifnotex:تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|مجهول}}} |<nowiki>{{تصنيف مصدر وثائق}}</nowiki>}} − − + − [[تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|مجهول}}}]]+ − [[تصنيف:{{#switch: {{{نوع الوثيقة|{{{نوع المحتوى|}}}}}}+ − | خبر = أخبار+ − | مقالة رأي = مقالات رأي − | تدوينة = تدوينات − | تقرير = تقارير − | بيان = بيانات − | حوار صحفي = حوارات صحفية − | كاريكاتير = كاريكاتيرات − | صورة = صور من مصادر − | رسم بياني = رسوم بيانية − | وثائق غير محددة النوع − }}]] − − {{#if: {{{مسار الاسترجاع|}}} | | [[تصنيف:وثائق بلا مسار استرجاع]]}} − − + + + + +
إعادة كتابة على نسق قالب:بيانات_ترجمة
{{/شرح}}
{{/شرح}}
القيم المبدئية تُظهر الشكل التالي (أكثر الحقول مغفلة):
القيم المبدئية تُظهر الشكل التالي:
<onlyinclude>
<onlyinclude><includeonly>{{#vardefine:شعار_المصدر|{{#show: {{{المصدر}}} | ?شعار }}}}</includeonly>
<includeonly>{{#vardefine:شعار_المصدر|{{#show: {{{المصدر}}} | ?شعار }}}}</includeonly>
<div style="border: {{{لون الإطار|grey}}} solid 5pt; padding: .5em;">
<div style="border: {{{لون الإطار|grey}}} solid 5pt; padding: .5em;">
<span style="vertical-align: middle">[[ملف:{{#var:شعار_المصدر|{{{شعار|Circle-icons-document.svg}}}}}|120px|يمين]]</span>
<span style="vertical-align: middle">[[ملف:{{#var:شعار_المصدر|{{{شعار|Circle-icons-document.svg}}}}}|120px|يمين]]</span>
{{{نوع الوثيقة|{{{نوع المحتوى|وثيقة غير محددة النوع}}}}}} {{#switch: {{{نوع الوثيقة|{{{نوع المحتوى|}}}}}}
{| style="text-align: right;"
| خبر = مصدره
|-
| مقالة رأي = مصدرها
! colspan="2" | {{#ifeq:{{{نوع الوثيقة|}}}| |وثيقة نوعها غير معيّن|{{{نوع الوثيقة|}}} }}
| تدوينة = مصدرها
|-
| تقرير = مصدره
! تأليف
| بيان = صادر عن
| {{#ifeq:{{{مؤلف|}}}| |غير معيّن|{{#arraymap:{{{مؤلف|عطل_ق-ب_ترجمة}}}|،|x|[[مؤلف::x]]| و }}}}
|-
| كاريكاتير = مصدره
! المصدر
| صورة = مصدرها
| {{مربط_إذا_رابط|{{{المصدر|غير معيّن}}}|{{{المصدر|}}}}}
| رسم بياني = مصدره
{{#if:{{{ملاحظة|}}}|{{!}}-
{{!}} colspan="2" {{!}} {{{ملاحظة|}}} }}
}} [[{{{المصدر|مجهول}}}]]
|-
{{#if: {{{ملاحظة|}}} | <br />{{{ملاحظة|}}} }}
! تاريخ النشر
{{#ifeq: {{{مؤلف|مجهول}}} | {{{المصدر|مجهول}}} || <br />تأليف: {{#arraymap:{{{مؤلف|مجهول}}}|،|x|[[مؤلف::x]]| و }} }}
| {{#ifeq:{{{تاريخ النشر|}}}| |غير معيّن|<span dir="ltr">{{{تاريخ النشر|عطل_ق-ب_ترجمة}}}</span>}}
|-
! مسار الاسترجاع
| <code>{{{مسار الاسترجاع|}}}</code>
{{#if: {{{مسار الاسترجاع|}}} | مسار نشر الوثيقة في مصدرها <code>{{{مسار الاسترجاع}}}</code>}}
{{#ifeq:{{{المصدر|}}}| | |{{!}}-
{{!}} colspan="2" {{!}} قد توجد وثائق أخرى من نفس المصدر مصنّفة على [[:تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|عطل_ق-ب_ترجمة}}}]] }}
{{#ifeq: {{{أمترجم|لا}}} | نعم | [[تصنيف:ترجمات]]
|-
! تاريخ الاسترجاع
| {{#ifeq:{{{تاريخ الاسترجاع|}}}| |غير معيّن|<span dir="ltr">{{{تاريخ الاسترجاع|عطل_ق-ب_ترجمة}}}</span>}}
{{#if:{{{النص الأصلي|}}} | <br />العنوان الأصلي: [[{{{النص الأصلي|}}}|{{{العنوان الأصلي|مجهول}}}]] | {{{العنوان الأصلي|مجهول}}} }}
{{#ifeq: {{{أمترجم|لا}}}|نعم|{{!}}-
! ترجمة [[تصنيف:ترجمات]]
{{!}} {{#ifeq:{{{مترجم|}}}| |غير معيّن|{{#arraymap:{{{مترجم|عطل_ق-ب_ترجمة}}}|،|x|[[مترجم::x]]| و }}}} من {{#language:{{{لغة الأصل|}}}|ar}}[[لغة الأصل::{{{لغة الأصل|und}}}|]] <noinclude><samp>لغة أجنبية</samp></noinclude>
{{!}}-
! العنوان الأصلي
{{!}} {{مربط_إذا_رابط|{{{العنوان الأصلي|غير معيّن}}}|{{{النص الأصلي|}}}}}
{{#ifeq: {{{مترجم|}}}| |[[تصنيف:وثائق مترجمها غير معيّن]]}}
}}
}}
|}
{{{وسوم|}}}
{{{وسوم|}}}
</div>
</div>
<includeonly>
<includeonly>
{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|قالب||
{{تصنيف_نوع_وثيقة|{{{نوع الوثيقة}}}}}
{{#ifeq:{{{المصدر|}}}|
|[[تصنيف:وثائق مصادرها غير معيّنة]]
|[[تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|عطل_ق-ب_ترجمة}}}]] {{#createpageifnotex:تصنيف:وثائق مصدرها {{{المصدر|عطل_ق-ب_ترجمة}}} |<nowiki>{{صفحة_تصنيف_مصدر_وثائق}}</nowiki>}}
{{#ifeq: {{{مؤلف|مجهول}}} | مجهول | [[تصنيف:وثائق مؤلفها مجهول]]}}
{{#if: {{{تاريخ النشر|}}} | | [[تصنيف:وثائق تاريخ نشرها مجهول]]}}
}}
}}
</includeonly></onlyinclude>[[تصنيف:قوالب بيانات وثائق|و]]
[[تصنيف:وثائق {{#ifeq:{{{مؤلف|}}}| |مؤلّفوها غير معيّنون|من تأليف {{{مؤلف|عطل_ق-ب_ترجمة}}} }}]]
{{#if: {{{مسار الاسترجاع|}}} | | [[تصنيف:وثائق مسارات استرجاعها غير معيّنة]]}}
{{#if: {{{تاريخ النشر|}}} | | [[تصنيف:وثائق تواريخ نشرها غير معيّنة]]}}
{{#if: {{{تاريخ الاسترجاع|}}} | | [[تصنيف:وثائق تواريخ استرجاعها غير معيّنة]]}}
</includeonly></onlyinclude>[[تصنيف:قوالب بيانات|و]][[تصنيف:قوالب تصنيف]]