* [[وثيقة:لا يمكن لأدوات السيد أن تهدم منزله|لا يمكن لأدوات السيد أن تهدم منزله]]، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة تامر موافي، مراجعة وتحرير سماح جعفر
+
===كتابات فكرية===
−
* [[:ملف:ألا زال شعرك سياسيًا؟-أودري لورد.pdf|ألا زال شعرك سياسيًا؟]]، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة تامر موافي، مراجعة وتحرير سماح جعفر
+
* [[وثيقة:استخدام الإيروتيكية|استخدام الإيروتيكية]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في أغسطس 1978؛ ترجمة [[سماح جعفر]]؛ نشر [[اختيار]] في مارس 2015.
−
* [[وثيقة:استخدام الإيروتيكية|استخدام الإيروتيكية]]، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة سماح جعفر
+
−
* [ملف:استخدام-الغضب-أودري لورد.pdf استخدام الغضب]، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة تامر موافي، مراجعة وتحرير سماح جعفر
+
* [[وثيقة:لا يمكن لأدوات السيد أن تهدم منزله|لا يمكن لأدوات السيد أن تهدم منزله]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في 1979؛ ترجمة تامر موافي؛ مراجعة وتحرير [[سماح جعفر]]؛ نشر [[اختيار]] في مارس 2015.
−
* النساء يُعدن تعريف الغضب، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة تامر موافي، مراجعة وتحرير سماح جعفر
+
−
* لا تراتبية للقمع، صادر عن [[اختيار]] في 03-2015، ترجمة تامر موافي، مراجعة وتحرير سماح جعفر
+
* [[وثيقة:استخدام الغضب مواجهة النساء للعنصرية |استخدام الغضب مواجهة النساء للعنصرية]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في أغسطس 1981؛ ترجمة تامر موافي؛ مراجعة وتحرير سماح جعفر؛ نشر اختيار في مارس 2015.
+
+
* [[وثيقة:لا تراتبية للقمع | لا تراتبية للقمع]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في 1983؛ ترجمة تامر موافي؛ مراجعة وتحرير سماح جعفر؛ اختيار في مارس 2015.
+
+
* [[وثيقة:العمر، العنصر، الطبقة والنوع النساء يعدن تعريف الاختلاف | العمر، العنصر، الطبقة والنوع النساء يعدن تعريف الاختلاف]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في 1984؛ ترجمة تامر موافي؛ مراجعة وتحرير سماح جعفر؛ اختيار في مارس 2015.
+
+
* [[وثيقة:ألا زال شعرك سياسيا؟ |ألا زال شعرك سياسيًا؟]]؛ نُشر باللغة الإنجليزية في 1990؛ ترجمة تامر موافي؛ مراجعة وتحرير سماح جعفر؛ اختيار في مارس 2015.
+
+
===كتابات أدبية===
+
* قصيدة [[وثيقة:لا تحلم أبدا بالعناكب | لا تحلم أبدًا بالعناكب]]؛ نشرت في 1997؛ ترجمة سماح جعفر؛ نشرت في مدونة [[الحركات]] في أغسطس 2015.