بيروقراطيون، staff، إداريون
8٬095
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
سطر 3:
سطر 3: − + سطر 55:
سطر 55: + + + سطر 213:
سطر 216: − + سطر 657:
سطر 660: − + سطر 701:
سطر 704: − + سطر 741:
سطر 744: + + + سطر 753:
سطر 759: + + + سطر 792:
سطر 801: + + + سطر 838:
سطر 850: + + + سطر 876:
سطر 891: + + + سطر 921:
سطر 939: + + + − |- − ! Public space − | [[مجال عام]] || حيز/ مجال عام || || || || || || || || || || || سطر 992:
سطر 1٬010: − + سطر 1٬032:
سطر 1٬050: + + + سطر 1٬053:
سطر 1٬074: + + + + + + + + +
إضافة مصطلحات
! <!--فارغ لأن الجدول رأسي-->
! <!--فارغ لأن الجدول رأسي-->
! ويكي الجندر
! ويكي الجندر
! [[مؤسسة المرأة والذاكرة]] <ref>[https://genderation.xyz/wiki/ملف:كتاب_النسوية_والجنسانية_-_نسخة_إلكترونية.pdf معجم المصطلحات المتعلقة بالنسوية والجنسانية - مؤسسة المرأة والذاكرة (289-294)]</ref>
! [[مؤسسة المرأة والذاكرة]] <ref>[https://genderation.xyz/wiki/ملف:كتاب_النسوية_والجنسانية_-_نسخة_إلكترونية.pdf معجم المصطلحات المتعلقة بالنسوية والجنسانية - مؤسسة المرأة والذاكرة (289-294)]</ref>
! الأمم المتحدة UN <ref>[[معجم مصطلحات الجندر لهيئة الأمم المتحدة]]</ref>
! الأمم المتحدة UN <ref>[[معجم مصطلحات الجندر لهيئة الأمم المتحدة]]</ref>
! مركز دعم لبنان<ref>[https://genderation.xyz/wiki/ملف:Lebanonsupport-genderdictionary-en-ar.pdf قاموس الجندر - مركز دعم لبنان]</ref>
! مركز دعم لبنان<ref>[https://genderation.xyz/wiki/ملف:Lebanonsupport-genderdictionary-en-ar.pdf قاموس الجندر - مركز دعم لبنان]</ref>
! Androsexual
! Androsexual
| || منجذب/ة للرجال، الذكور، والذكورة || || || || || || || || || || ||
| || منجذب/ة للرجال، الذكور، والذكورة || || || || || || || || || || ||
|-
! Antiphallocentric
| || مناهضة مركزية الفحولة || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Appropriation
! Appropriation
| || الأيدولوجيا المنزلية || || || || || || || || || || ||
| || الأيدولوجيا المنزلية || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Domestication
! (Domestication (As a translation strategy
| || الترويض || || || || || || || || || || ||
| || الترويض || || || || || || || || || || ||
|-
|-
|-
|-
! Honor crimes
! Honor crimes
| [[جريمة الشرف |القتل بدعوى الشرف]] || || || || || || جرائم الشرف || || || || || ||
| [[جريمة الشرف]] || || || || || || جرائم الشرف || || || || || ||
|-
|-
! Hormones
! Hormones
|-
|-
! Intersectionality
! Intersectionality
| || || تقاطعية || || || || || || || || || ||
| [[نظرية التقاطعية]] || || تقاطعية || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Intimate partner violence IPV
! Intimate partner violence IPV
! Male
! Male
| || ذكر || || || || || || || || || || ||
| || ذكر || || || || || || || || || || ||
|-
! Maleness
| || الذكورة || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Male gaze
! Male gaze
! Manly
! Manly
| || رجولي || || || || || || || || || || ||
| || رجولي || || || || || || || || || || ||
|-
! Manliness
| || الرجولة || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Maculine
! Maculine
! Marital/spousal violence
! Marital/spousal violence
| [[عنف زوجي]] || عنف زوجي || || || || || || || || || || ||
| [[عنف زوجي]] || عنف زوجي || || || || || || || || || || ||
|-
! Marginalization
| || تهميش || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Masturbation
! Masturbation
|-
|-
! colspan="14" style="background-color: #808080; color: white; dir:ltr;" id="index-o" | <span style="float: right;">[[#index|↑]]</span> O
! colspan="14" style="background-color: #808080; color: white; dir:ltr;" id="index-o" | <span style="float: right;">[[#index|↑]]</span> O
|-
! Objectification
| || تشييء || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Oedipus complex
! Oedipus complex
! Penis envy
! Penis envy
| || حسد القضيب || || || || || || || || || || ||
| || حسد القضيب || || || || || || || || || || ||
|-
! Phallic/Nonphallic
| || فحولي/لافحولي || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Phallocentric
! Phallocentric
! Private space
! Private space
| || حيز/ مجال خاص || || || || || || || || || || ||
| || حيز/ مجال خاص || || || || || || || || || || ||
|-
! Public space
| [[مجال عام]] || حيز/ مجال عام || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Privilege
! Privilege
| [[امتياز]] || || || || || || || || || || || ||
| [[امتياز]] || || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Pinkwashing
! Pinkwashing
|-
|-
! Sex roles
! Sex roles
| || || || أدوار جنسية || || || || || || || || ||
| || أدوار جنسية || || أدوار جنسية || || || || || || || || ||
|-
|-
! Sex assignment
! Sex assignment
! Sexuality studies
! Sexuality studies
| || دراسات الجنسانية || || || || || || || || || || ||
| || دراسات الجنسانية || || || || || || || || || || ||
|-
Sexual Segregation
| || الفصل بين الجنسين || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Sexless
! Sexless
! Superiority
! Superiority
| || تفوق || || || || || || || || || || ||
| || تفوق || || || || || || || || || || ||
|-
! Subaltern
| || التابع/التابعة || || || || || || || || || || ||
|-
! Subaltern female subject
| || ذات الأنثى التابعة || || || || || || || || || || ||
|-
! Subaltern groups
| || الجماعات التابعة || || || || || || || || || || ||
|-
|-
! Social construct
! Social construct