سطر 9:
سطر 9:
* عند عنونة صفحات المصطلحات والمفاهيم، نستعمل '''كلمات مفردة مجرّدة من ال التعريف'''، مثل "[[عنف زوجي]]" لا "العنف الزوجي". ولكن لتسهيل عملية البحث، ننشئ أيضًا صفحة تحويل لنفس المصطلح باستخدام ال التعريف، والتي ستأخذ القارئ مباشرة إلى الصفحة المعنونة بشكل صحيح. مثال: [[نوع اجتماعي]] و ''[[النوع الاجتماعي]]''.
* عند عنونة صفحات المصطلحات والمفاهيم، نستعمل '''كلمات مفردة مجرّدة من ال التعريف'''، مثل "[[عنف زوجي]]" لا "العنف الزوجي". ولكن لتسهيل عملية البحث، ننشئ أيضًا صفحة تحويل لنفس المصطلح باستخدام ال التعريف، والتي ستأخذ القارئ مباشرة إلى الصفحة المعنونة بشكل صحيح. مثال: [[نوع اجتماعي]] و ''[[النوع الاجتماعي]]''.
* في حالة كان للمصطلح أكثر من ترجمة مثل: مصطلح Gender ([[جندر]] وجنوسة ونوع اجتماعي)، يكون اختيار العنوان الرئيسي على شكل قرار جماعي لفريق التحرير أثناء [[مشروع:جلسات عمل 2018/روابط ذات صلة|الجلسات الأسبوعية]]، مع عمل صفحات تحويل للمصطلحات الأخرى كما يتضح في حالة ''[[جنوسة]]'' و''[[نوع اجتماعي]]''.
* في حالة كان للمصطلح أكثر من ترجمة مثل: مصطلح Gender ([[جندر]] وجنوسة ونوع اجتماعي)، يكون اختيار العنوان الرئيسي على شكل قرار جماعي لفريق التحرير أثناء [[مشروع:جلسات عمل 2018/روابط ذات صلة|الجلسات الأسبوعية]]، مع عمل صفحات تحويل للمصطلحات الأخرى كما يتضح في حالة ''[[جنوسة]]'' و''[[نوع اجتماعي]]''.
−
* في حال وجود مقابل بلغة أخرى للمصطلح أو المفهوم، يجب عمل صفحة تحويل للعنوان بلغته الأصلية، باستخدام قالب: {{رابط إلى قالب|تحويلة مصطلح أجنبي}}، وذلك لتسهيل عملية البحث على القراء. مثال: [[جندر]] و''[[Gender]]''
+
* في حال وجود مقابل بلغة أخرى للمصطلح أو المفهوم، يجب عمل صفحة تحويل للعنوان بلغته الأصلية، باستخدام قالب: {{رابط إلى قالب|تحويلة مصطلح}}، وذلك لتسهيل عملية البحث على القراء. مثال: [[جندر]] و''[[Gender]]''
==الكتب والأفلام والمسلسلات والأغاني والأعمال المشابهة==
==الكتب والأفلام والمسلسلات والأغاني والأعمال المشابهة==