مشروع:محاضر جلسات عمل نوفمبر 2018

من ويكي الجندر
اذهب إلى: تصفح، ابحث

الجلسة الثانية

  • بتاريخ: 2018-11-11
  • المشاركوت: آية وفاطمة ومارينا وفرح وإسلام وباتريك

خطط العمل

  • فاطمة : عملت فاطمة على صفحة أويرونكي أويومي وقانون العقوبات الفلسطيني. ستعمل الأسبوع القادم على تكملة القوانين المتعلقة بالإجهاض
  • مارينا : لازالت مارينا مستمرة في العمل على صفحة جندر، وركزت الأسبوع الماضي على الجزء التاريخي (تناولت التحليل النفسي وتفكيك الجندر والأكاديميا والمعرفة، ازدهار النظرية الاشتراكية ووجود النساء في نقابات العمل، حركة النقابية الجديدة في بريطانيا)
  • فرح وآية : قامت فرح وآية بعمل مقابلات مع المتقدمات المقبولات لتدريب ويكي الجندر في بيروت، (طالعوا صفحة مشروع:تدريب من الجندر إلى الويكي الثاني - بيروت - نوفمبر 2018، كما عملتا مع أحمد غربية على تحديد برنامج التدريب وتحديث العرض التقديمي للويكي والمطوية.
  • إسلام بركات : عمل إسلام الأسابيع الماضية على تعلم الجوانب التقنية للويكي، وبدأ بالعمل على وثيقة الأزهر الشريف لحقوق المرأة. وهو مهتم بتوثيق علاقة الحركة النسوية المصرية بالمؤسسات الدينية وأرشفة الفتاوي المتعلقة بالمرأة.
  • باتريك : عمل باتريك على موضوع مي الشامي ورفع جميع بيانات القضية. كما تواصل مع أستاذة في الجامعة البريطانية لعمل عرض لويكي الجندر للطالبات والطلاب هناك. وسيعمل هذا الأسبوع على قضايا من تونس.

ملاحظات

  • أشارت فرح أن الفعاليات والتدريبات هي جزء من عمل الويكي "التشاركي"، وحثت الفريق على المبادرة في التعاون فيها وحتى اقتراح فعاليات ليحضرها بعض من فريق الويكي.
  • قالت مارينا أن صديقها "عمر هشام"، عبّر عن اهتمامه بالانضمام بويكي الجندر، وقام بكتابة ورقة طلب للانضمام وسيرسلها لنا اليوم. واقترحت مارينا أن تتولى مسؤلية تدريبه على الأمور التقنية.
  • اقترحت آية أن تقوم محررة أخرى بتقديم فهارس ويكي الجندر في الحلقة الثانية من نقرأ من ويكي الجندر، على أن تتبادل المحررات فعل ذلك في كل حلقة.
  • لن تتمكن فرح وآية من حضور الاجتماع الأسبوعي القادم، لسفرهن، وتطوعت فاطمة أن تتولى تيسير الاجتماع.


الجلسة الثالثة

  • بتاريخ: 2018-11-18
  • المشاركوت: فاطمة ومارينا وليلى وعوضي وعمر ونهى ويارا

خطط العمل

  • فاطمة: تكملة القوانين المتعلقة بالعقوبات وقوانين الإجهاض.
  • مارينا: لازالت مارينا مستمرة في العمل على صفحة جندر، ومستمرة في العمل على الجزء التاريخي. الأسبوع القادم ستنهي الصفحة قبل فعالية نقرأ من الويكي في 2018-12-01. آية حتبني صفحة جنس بيولوجي على صفحة جندر. وخلصت الترجمة.
  • ليلى:اشتغلت على صفحة جوديث بتلر عشان جلسة نقرأ من الويكي. ليلى طلبت رأي مارينا في شكل صفحة جوديث بتلر وهل تعمله هو وصفحة الأدائية الجندرية على غرار صفحة كيمبرلي كرينشو وصفحة نظرية التقاطعية. وسيتم حذف صفحة كتاب إشكالية الجندر لجوديث بتلر لأنه إنجليزي ولا يوجد له ترجمة عربية ويكون هناك معلومات عن الكتاب في صفحة جوديث بتلر. كما أنهت ليلى العمل على صفحة الحوار الصحفي مع جوديث بتلر. ستكمل ليلى العمل على صفحة جوديث وتطويرها الأسبوع القادم.
  • يارا: رفعت مقالات من كُحل على الويكي. واجهت بعض المشكلات التقنية وقامت يارا بربط كلمات من المقالات بصفحات موجودة على الويكي. ويارا ستقوم بوضع قائمة بالصفحات المطلوبة التي أضافتها خلال رفع الموضوعات.
  • عوضي: اشتغل على فيلم المستحيل، وخلال الٍأسبوع القادم سيعمل على فيلم الأبواب المغلقة.
  • نهى: شغالة على فيلم الشقة من حق الزوجة. ستضيف نقد الفيلم الأسبوع القادم. ترجمت ورفعت شهادة وائل عباس في أحداث التحرش الجنسي. وستركز في الأفلام والترجمات.
  • عُمر: عرف المجموعة عن نفسه ومارينا حتابع معه العمل على الويكي. عُمر كان يعمل على موضوع نسوية ما بعد الاستعمار، وهو مُهتم بأن يكون هناك صوت للرجال حول موضوع الامتيازات وعلاقات القوى بين الرجال والنساء. عُمر كتب موضوع وأرسله لمارينا ومارينا أرسلته لفرح وآية. يفكر في العمل على مراجعة أو نقد كتب مهمة ورفع كتب مترجمة للغة العربية أو فتح صفحات لها وسيعمل على تطوير صفحة كتاب نساء مصر في القرن التاسع عشر. عُمر يسأل اذا هناك مجال لأن يكتب مقالات على الويكي. عُمر سيعمل على فتح صفحة عن نسوية ما بعد الاستعمار.
  • باتريك: جمّع 10 قضايا من تونس حول موضوع العنف الجنسي. اجتمع مع ناس من الجامعة البريطانية للتنسيق تقديم الويكي للطلبة والطالبات في الجامعة. الأسبوع القادم سيعمل على وضع القضايا من تونس على الويكي.

ملاحظات

  • يارا اقترحت ان تساعد أي حد بتشتغل على أي صفحة في جزئية البحث والوصول الى مصادر.
  • عوضي اقترح أن يشارك في تطوير الجزء المحلي في نظرية التقاطعية.
  • عمر طلب انه يكون في حد يساعده تقنيًا في العمل على الويكي.