مشروع:مصادر عن التاريخ الشفوي والأرشيف النسوي

تعريفية

التاريخ الشفوي

• "التاريخ الشفاهي" (ص521-525) ترجمة هالة كمال، في كتاب موسوعة النساء والثقافات الإسلامية، نشر 2006.
• ”التاريخ الشفوي في القرن الواحد والعشرون" (ص249-260)، ترجمة لميس النقاش، في كتاب موسوعة النساء والثقافات الإسلامية، نشر 2006.
• التاريخ الشفوي المجلد الثالث مقاربات في الحقل السياسي العربي(فلسطين والحركات الاجتماعية)، مجموعة مؤلفين، المركز العربي للدراسات والأبحاث، 2015، الأوراق الموصى بها:

1. الورقة الأولى: نساء بين ثورتين، من حكايا نساء التحرير

2. الورقة الثالثة:الشعر الشفوي والمقاومة النسائية في المغرب

3. الورقة الثالثة عشر:التاريخ الشفوي الفلسطيني، ذاكرة شعبية أم مصدر تاريخي؟

4. الورقة الثامنة عشر:التاريخ الشفوي والتهميش المركب، الفلاحة الفلسطينية ورواية النكبة.

• • التاريخ الشفوي والتاريخ الرسمي... أيهما يخبرنا بالحقيقة؟. موقع قراءات. نشر في 7 أكتوبر 2018.

الأرشيف النسوي

• وثيقة:منهجيات الأرشيف البديلة: الأرشيف النسوي نموذجا، تأليف هدى الصدة، نشر 2019.

قراءات نقدية

الأرشيف النسوي

• القوة في القصة، تحرير إيمان حمدي و حنان سبع وريم سعد وملك رشدي، نشر 2012.
• النساء والمقاومة: تحديات صناعة الأرشيف والسرديات المضادة، هدة الصدة، نشر 2017.
• أدوار المرأة الفلسطينية منذ منتصف الستينيات وحتى عام ١٩٨٢م أدوار المرأة الفلسطينية منذ منتصف الستينيات وحتى عام 1982، فيحاء عبد الهادي.

تأويل النص الشفوي

• "الممارسة النسوية في تحليل المضمون" في كتاب مدخل إلى البحث النسوي ممارسة وتطبيقا، ترجمة هالة كمال.
• ملف:تشكيل تصورات عن الذات - قراءات أدبية في سيرة كوكب حفني ناصف، (ص191)، تأليف هدى الصدة في كتاب النساء العربيات في العشرينيات حضوراً وهوية.
• "تجارب سياسية نضالية: المرأة الفلسطينية في العشرينيات"، (ص307)، تأليف بيان نويهض الحوت، في كتاب النساء العربيات في العشرينيات حضوراً وهوية.
• "من وحي الذاكرة: لقاء مع ليلي دوس"، تأليف ملك رشدي، نشر مجلة ألف.
• "That’s Not What I Said: Interpretive Conflict in Oral Narrative" من كتاب Research” in Women’s Words: The Feminist Practice of Oral History.
• Doing Sensory Ethnography, Jai Seaman, 2015.
• Silencing the past, Michal Rolph, 1995

مناهج البحث

• "ممارسة التاريخ الشفاهي النسوي ومقابلات مجموعات النقاش" (ص227)، في كتاب مدخل إلى البحث النسوي ممارسة وتطبيقا، ترجمة هالة كمال.

نماذج ومشاريع

صوتية وفيديو

• مشروع "الحكاوتية" لورشة المعارف.
• أرشيف التاريخ الشفوي الفلسطيني POHO، الجامعة الأمريكية في بيروت.
• مشروع أرشيف التاريخ الشفوي السوري.

كتب

• بناء ونضال: من أرشيف الحركة النسوية المصرية، مؤسسة المرأة والذاكرة، 2018.
• حتى أقوى المقاتلات، يارا سلام، 2020.
• ليس للحرب وجه أنثوي، سفيتلانا ألكيسييفيتش، 2015.

روايات

• رواية حكايتي شرح يطول، حنان الشيخ، دار الآداب، بيروت.
• Teta, Mother and Me, Jean Said, 2005

خرائط

• مشروع خرائط فلسطين المفتوحة Palestine Open Map
• خريطة حكاوي أهالي بورسعيد، عالية مسلم، 2016.

ورش

• احكي يا تاريخ (2014-2017).

سلاسل مقالات

• مشروع حكايات الإجهاض، غدير أحمد، نشر مدى مصر، 2017.

طالعي كذلك

• ملخص أبحاث ملتقى التاريخ الشفوى في أوقات التغيير.. الجندر والتوثيق وصناعه الأرشيف، 2015.

لرفعها على الويكي

• أقصّ حكاياتي: أعيد كتابة التاريخ، فيحاء عبد الهادي.
• “Mapping the counter-Histories of Port Said: A Critical reading into a communal mapping project”
• التاريخ الشفوي والتاريخ الرسمي… أيهما يخبرنا بالحقيقة؟