نقاش:ثغرة بين الجنسين

اقتراح عكس

أعتقد إن فجوة النوع هي الترجمة الأقرب وثغرة بين الجنسين يبقى هي اللي تحول على فجوة النوع. دا رأيي وتعالوا نتناقش برضه. QLailaS (talk) 16:06، 9 ديسمبر 2017 (ت ع م)

أنا كمان رأيي كده. آية (talk) 17:05، 9 ديسمبر 2017 (ت ع م)

ماشي انا كنت حاطه اللفظ المتسخدم اكتر بس انا بردو فجوة النوع الاجتماعي اقرب لقلبي ممكن أنا أنقل الصفحة واعملها تحويله :* سارة قدري (talk) 13:57، 10 ديسمبر 2017 (ت ع م)

بس بردو محتاجين نتأكد ان ديه الترجمة الأصح سارة قدري (talk) 14:09، 10 ديسمبر 2017 (ت ع م)

بصي على "تعريب المصطلح" في [/wiki/%D8%AB%D8%BA%D8%B1%D8%A9_%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%86 الصفحة]، كنت جمعت تعريبات المصطلح ومصادرهم  :* آية (talk) 14:16، 10 ديسمبر 2017 (ت ع م)