تغييرات

اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث
إضافة قالب الترجمة
سطر 1: سطر 1:  +
{{بيانات ترجمة
 +
|نوع المحتوى=مقالة
 +
|مؤلف=كارول هانيش
 +
|العنوان الأصلي=[http://www.carolhanisch.org/CHwritings/PIP.html The Personal Is Political]
 +
|اللغة المصدر=eng
 +
|وسوم=
 +
}}
 +
 +
ترجمة=تامر موافي
 +
 +
 
==الشخصي سياسي==
 
==الشخصي سياسي==
 +
 
فبراير 1969
 
فبراير 1969
 +
 +
 
لأغراض هذه الورقة أرغب في البقاء قريبة جدا من أحد أوجه الجدل اليساري والذي يتم الحديث عنه بصفة عامة -وهو على وجه التحديد "العلاج" في مقابل "العلاج والسياسة". واسم آخر له هو "الشخصي" في مقابل "السياسي"، كما أشك أن له أسماء أخرى، حيث تطور في أنحاء البلاد. فلم يتح لي زيارة مجموعة نيو أورليانز بعد، ولكنني شاركت في مجموعات نيو يورك وجينزفيل لأكثر من عام. وقد دعت نساء يعتبرن أنفسهن "أكثر تسييسا" كلا المجموعتين بالمجموعات "العلاجية" و"الشخصية". ومن ثم ينبغي أن أتحدث عما يسمى بالمجموعات العلاجية من واقع تجربتي.
 
لأغراض هذه الورقة أرغب في البقاء قريبة جدا من أحد أوجه الجدل اليساري والذي يتم الحديث عنه بصفة عامة -وهو على وجه التحديد "العلاج" في مقابل "العلاج والسياسة". واسم آخر له هو "الشخصي" في مقابل "السياسي"، كما أشك أن له أسماء أخرى، حيث تطور في أنحاء البلاد. فلم يتح لي زيارة مجموعة نيو أورليانز بعد، ولكنني شاركت في مجموعات نيو يورك وجينزفيل لأكثر من عام. وقد دعت نساء يعتبرن أنفسهن "أكثر تسييسا" كلا المجموعتين بالمجموعات "العلاجية" و"الشخصية". ومن ثم ينبغي أن أتحدث عما يسمى بالمجموعات العلاجية من واقع تجربتي.
  
1٬327

تعديل

قائمة التصفح