مشروع:تدريب من الجندر إلى الويكي الثالث - تونس - ديسمبر 2018/الدعوة
دعوة للتقدم الآن: تدريب على تحرير واستخدام "ويكي الجندر" في تونس
بعد مرور أكثر من سنة على تدريب "من الجندر إلى الويكي" الأول في القاهرة، وبضعة أسابيع على تدريبنا الثاني في بيروت، قررنا عقد تدريب مصغّر ومكثّف خلال زيارتنا القصيرة إلى تونس يومي السبت والأحد القادمين ( 8 و9 ديسمبر ) باستضافة "شوف" في تونس العاصمة، لندرّب ونضمّ إلينا مساهمات ومساهمين جدد من تونس، يرغبن بالمشاركة في إنتاج معرفي نسوي مفتوح باللغة العربية، وتوثيقه على ويكي الجندر. مع ملاحظة أن التدريب محلي ولا يستهدف أشخاصًا مقيمات خارج تونس.
ويكي الجندر منصة تشاركية تنتج معرفة نسوية مفتوحة في قضايا الجندر والنساء باللغة العربية، وتعمل على نحو تراكمي دائم التطور، ومنفتحة على انخراط المهتمات والمهتمين. تجدونها هنا: https://genderation.xyz.
فإذا كنتم من المهتمات والمهتمين بقضايا الجندر والنساء وبالإنتاج المعرفي المتعلق بهذه القضايا باللغة العربية، انضموا إلينا في تدريب مكثّف للتعرف على ويكي الجندر والتدرّب على استخدامها وإضافة وتحرير محتوى عليها، وذلك يومي السبت والأحد 8 و9 ديسمبر/كانون الأول من الساعة 10 صباحًا وحتى 4:00 مساءً في مقر "شوف" في تونس.
يهدف التدريب إلى
- تعريف المشاركات والمشاركين بويكي الجندر، وخلق تجربة عملية لهم يمكنهن من خلالها التعامل مع سياسات تحرير ويكي الجندر وأنواع المحتوى المؤلف والمؤرشف عليها وآليات العمل التشاركي والتراكمي للفريق؛
- تشكيل فريق عمل تطوعي صغير من تونس، للمساهمة في تأليف و/أو أرشفة محتوى مكتوب أو بصري يعنيهن، ومرتبط بسياقات حياتهم وعملهن على ويكي الجندر بشكل تشاركي معنا؛
- تدريب عملي تقني لتمكين المشاركات والمشاركين من التعامل مع منصّة الويكي بسلاسة؛
وسيكون التدريب بقيادة: آية هشام من فريق ويكي الجندر.
للتقدم إلى التدريب، برجاء التأكد من استيفاء متطلبّات التقديم التالية:
- ملء استمارة التقديم التالية والإجابة على الأسئلة بجدية واهتمام
- الالتزام بحضور يومي التدريب كاملين، ودون تأخير؛
- إحضار الحاسوب الشخصي (اللابتوب) أثناء التدريب؛
- القدرة على القراءة والكتابة بشكل جيد باللغة العربية؛
- لا تُشترط الخبرة في المجال بالضرورة، ولكن يُشترط وجود فضول واهتمام بقضايا الجندر والنساء والبحث فيها؛
- التدريب محلي ولا يستهدف أشخاصًا مقيمات خارج تونس؛ ؛ لذلك إن كنت مقيمًا خارج تونس أثناء انعقاد التدريب فلن نتمكن من النظر إلى استمارتك
- التدريب مجاني ومفتوح للجميع من سن 18 فما فوق، مع العلم بأن الأماكن محدودة جدًا
طلبات التقديم مفتوحة حتى استيفاء العدد المحدد للتدريب من المؤهلات والمؤهلين، وسنتواصل مع المقبولات والمقبولين بأقرب وقت نظرًا لضيق المدة المتاحة
نشكر معهد جوته بالقاهرة على دعمه لهذا التدريب ولفريق عمل ويكي الجندر.
شكرًا لمؤسسة "شوف" على دعم التدريب وتوفير المساحة الملائمة له https://www.facebook.com/CHOUF-1513828662208035/
تصميم جرافيك: نيفين عادل
للاستفسارات برجاء التواصل مع فريقنا على هذه الصفحة، أو من خلال بريدنا الإلكتروني: genderation.xyz@gmail.com
عن ويكي الجندر
انطلقت ويكي الجندر في ديسمبر 2016، بدعم من معهد جوته بالقاهرة وبالتعاون مع مؤسسة التعبير الرقمي العربي (أضف)، وهي منصة تشاركية تنتج معرفة نسوية مفتوحة في قضايا الجندر والنساء باللغة العربية، وتعمل على نحو تراكمي دائم التطور، و منفتحة على انخراط المهتمات و المهتمين. تقوم ويكي الجندر بشكل أساسي على مساهمات فردية تطوعية لأشخاص ذوات وذوي شغف بالبحث والكتابة في مجال الجندر و النسوية وقضايا النساء، وإلى جانب الإنتاج المعرفي نعمل على أرشفة ما أنتجه غيرنا في مجالات اهتمامنا من محتوى مكتوب أو مرئي أو مسموع. كما نترجم مختارات من النصوص والأوراق المعنية بالجندر و النسوية إلى اللغة العربية. يشمل المحتوى الذي نهتم به المفاهيم والمصطلحات، و الأفلام و الأغاني و الفنون البصرية، والكتب، والأشخاص و الحوادث والقضايا، والحملات والمنظّمات العاملة بالمجال.
مواعيد التدريب ومكانه
السبت والأحد 8 و9 ديسمبر في مقر شوف في تونس، من الساعة 10 صباحًا حتى 4:00 مساءً تتخللها فترات راحة واستراحة غداء. (سنرسل تفاصيل المكان واللوجستيات للمقبولات والمقبولين لاحقًا)