استعرض مصدر مشروع:محاضر جلسات عمل مارس 2019 - فريق مصر


==الجلسة الأولى== 

*يوم: الأحد 3/03/2019
*المشاركيت: آية، مارينا، فرح، فاطمة، عوضي، سارة قدري، حجازي، عمر هشام، نهى


== أخبار وخطط العمل ==

*[[مستخدم:آية هشام|آية]]: عملت على تحرير وتطوير مجموعة من الصفحات ضمن فهارس [[:تصنيف:أشخاص|الشخصيات]] و[[:تصنيف:منظّمات|المنظمات ]]. واجتمعت هي و [[مستخدم:فرح]] مع [[مستخدم:أحمد|غربية]] لنقاش القوالب التي يقوم بتطويرها للعرض والاستخدام في [[مشروع:معتكف ويكي الجندر الأول في بيروت - آذار/مارس 2019|معتكف بيروت]]، ومنها[[قالب:بيانات صورة| قالب بيانات صورة]] و[[قالب:مصطلح|قالب مصطلح]] الذي سيتيح تحويل ‏المصطلحات التي نضيفها الى الويكي لجدول أو قاموس. كما عملت على تطوير [[مشروع:سياسة عنونة الصفحات|سياسة]] لتسمية الصفحات بكل أنواعها، وهي سياسة ستُناقش أيضًا في معتكف بيروت ومن ثم يستكمل العمل عليها مع فريق مصر  خلال معتكف ممكن ترتيبه في أبريل القادم، وستقترح مواعيد معتكف مصر لاختيار التاريخ الأنسب للجميع. واقترحت آية أن تناقش المجموعة في المعتكف معنى كوننا مجموعة نسوية حسب [[مشروع:عن ويكي الجندر|تعريف الويكي]] وأن تفكر المجموعة في تطوير سياسات تتعلق وتنظم هذه المجموعة، وهي فكرة جاءت من خلال عملها على تطوير صفحة [[تنظيم نسوي]].‏
* [[مستخدم:فرح|فرح]] ذكرت أن هذه الفترة هي فترة تنظيمية للسنة بشكل عام وللوجستيات مع معهد جوته، خاصة أنه لم تصل الموافقة بعد على الميزانية ‏من وزارة الخارجية الألمانية. كما تعمل على التخطيط للمعتكفات وتطوير التقنيات والسياسات مع آية وغربية. عادت لقرءاة المحتوى على الويكي وتصلها مواد نسوية تريد إضافتها على الويكي، كما تستعد للعودة للتحرير، وطلبت من المجموعة أن تبادر باقتراح الصفحات ذات الأولوية أو التي يرون أنها بحاجة للتحرير والتواصل معها سواء من خلال صفحة النقاش أو إضافة [[قالب:مطلوب تحرير|قالب مطلوب تحرير]] أو إرسال إيميل باسم الصفحة. وذكرت فرح أنها أرسلت رسالة إلكترونية لنساء الويكي يتعلق بكتابة تدوينة مشتركة حول العمل المشترك الذي تقوم به النساء على الويكي ‏بمناسبة الثامن من آذار وأوضحت أنها لن تُنشر في الثامن من آذار ولكن بالتأكيد خلال الشهر. وصل لفرح مشاركات من آية وفاطمة من مجموعة مصر ومن أخريات في تونس ولبنان وذكرت أنه ما تزال هناك فرصة لمن تريد المشاركة وأن إسلام من [[مشروع:فريق لبنان|مجموعة لبنان]] ستشارك بكوميكس وفرات من [[مشروع:فريق تونس|مجموعة تونس]] ستشارك بنص أيضًا. ‏ 
* عمر: يقرأ حاليًا باستفاضة عن تجربة النساء في سوريا خلال ‏الثورة السورية والتي يعتقد أنها أكثر تجربة راديكالية للنساء بين الثورات التي حصلت واقترح أن نقرأ كمجموعة عن التجربة خاصة وأن معظم التجربة دار في الأرياف السورية ويثير الكثير من التساؤلات حول ارتباط ذلك ‏بالمطالبات السياسية المرفوعة. واقترحت فرح على عمر استثمار  هذه القراءات لإثراء الويكي وتوفيرها على المنصة بحيث يستفيد منها الجميع. 
* نهى: تقرأ نظرية التقاطعية والقراءات المتعلقة بها وهي حاليًا لديها ضغط شغل كبير.
* [[مستخدم:سارة قدري|سارة قدري]]: سترفع إصدارة [[اختيار]] الأخيرة "مثقلة بالهشاشة" على ‏الويكي إضافة الى بعض الترجمات التي تعمل عليها. وعلّق عمر على إصدارة اختيار بأنها جيدة جدًا وأعجبه العديد من المقالات فيها لأنها تعكس أن الكاتبات مختلفات ومن مناطق فكرية ‏مختلفة مما يخلق شكل نقاش جديد، وأنه شعر في بعض الأحيان أن هناك جدلا جميلا بين المقالات دون قصد واقترح أن نقرأ كمجموعة هذه الاصدارة ونستفيد منها في إدارة النقاش بيننا خاصة عندما يتعلق الأمر بقضية معرفية أو سياسية يمكن يكون ‏فيها اختلاف في الأراء.
*[[مستخدم:فاطمة الوحيدي|فاطمة]]: ستعود للعمل على القوانين في الفترة القادمة. واقترحت على فرح تحرير صفحة [[قضية القبض على شيماء الحاج ومنى فاروق بسبب فيديو مع المخرج خالد يوسف]].
* عوضي: يتابع ويقرأ ما يضاف على الويكي ويريد في الفترة القادمة العمل على ترتيب هذا المحتوى خاصة [[:تصنيف:كتب|الكتب]] و [[:تصنيف:أفلام|الأفلام]]. كمأ أنه يقرأ حاليًا عن تجربة المرأة في شرق أوروبا وخاصة ما قدمته السينما عن ذلك والأدوار التي تثقل كاهل المرأة والتوقعات غير المنطقية للأدوار التي يتوقع أن تلعبه المرأة ويرى أن السينما في شرق أوروبا هي أكثر سينما عبرت عن تجارب ‏النساء في هذه المنطقة التي تعرضت لحروب أهلية والتي يمكن ربطها بوضع النساء في سوريا (الموضوع الذي يقرأ عنه عمر وطرحه للمجموعة للقراءة). وذكر عوضي أنه لا توجد الكثير من القراءات باللغة العربية وما هو موجود بالعربي كتابات من مستشرقين يطبقون المنظور الغربي على المجتمعات الشرقية. ويفكر في الربط بين واقع المرأة في أوروبا الشرقية بما بدور المرأة في المجتمع المصري. ‏
*[[مستخدم:حجازي|حجازي]]: تواصل مع غربية لنقاش تطوير الجانب التقني على الويكي وذكر أنه في هذه المرحلة يراقب المجتمع ويحلل كيف يتصرف الرجال اتجاه المرأة وكيف يعبرون عن مفهومهم للرجولية.
* [[مستخدم:مارينا|مارينا]]: مشغولة حاليًا بوضع اللمسات الأخيرة على الألبوم الجديد [[بنت المصاروة|لفرقة بنت المصاروة]]. وذكرت أنها غير سعيدة بإلغاء اليوم الطويل للعمل على الويكي والذي كان من المفترض أن يكون يوم السبت 2019-02-23 وأن إنتاج المجموعة كان أفضل عندما كانت الاجتماعات تُعقد بشكل أسبوعي. وفي الاجتماع القادم ستعرض على المجموعة رؤية تفصيلية لجلسات نقرأ من الويكي وتبدأ في ترتيب لوجستيات ‏الجلسة الأولى. ‏
‏

'''نقاش جماعي'''
‏
* بخصوص عدم الرد أو الإجابة على مختلف أشكال التواصل مع المجموعة وإرباك من تقوم بالتنسيق للنشاط سواء اجتماع أو يوم عمل طويل أو غيره، وتم الاتفاق على أن ترسل فاطمة في متن الإيميل أنه اتخذت قرارات في الاجتماع تتعلق بالحضور والغياب وأن من يريد البقاء في قائمة التواصل والدعوة للاجتماعات عليه/ا الرد على الإيميل لنفهم ذلك، ومن لا يرسل أو تجيب على الإيميل فإن معنى ذلك عدم الرغبة في المشاركة. وأن وسيلة التواصل ستكون هي الإيميل وإرسال دعوة للنشاطات المختلفة قبل موعدها بأربعة أيام أي اجتماع الأحد ترسل دعوته يوم الأربعاء واجتماع السبت ترسل دعوته يوم الثلاثاء. 
* اقتراح أن تناقش المجموعة خلال المعتكف المقترح في أبريل سياسات لإدارة النقاش والتعبير عن عدم الارتياح اتجاه نقاش أو أسلوب أي عضوة في المجموعة وتوضيح ونقاش آليات المحاسبة والتواصل والأدوار المختلفة ‏وحدودها وطبيعة القرارت اللي ممكن أن تأخذها منسقات المشروع، وتفصيل أدوار الفريق المحوري في مقابل الفريق التطوعي. إضافة إلى تحديد وتعريف الرؤية العامة التي تجمع المجموعة والحد ‏الأدنى من الأفكار التي تربطنا.
* الاجتماع القادم سيكون يوم الأحد 17 مارس 2019.


==الجلسة الثانية== 

*يوم: الأحد ١٧ مارس ٢٠١٩، الساعة ٦
*المشاركين: آية، ليلى (ميسرة الجلسة)، يارا (موثقة الجلسة)، عمر

== أخبار وخطط العمل ==

*آية هشام: منشغلة في التحضير لمعتكف بيروت وتجهيز مساحة العمل الجديدة. تجهز ايضاً للسفر إلى تونس في اخر شهر ٤ لحضور ملتقى شباب المتوسطين. تعمل مع باتريك وساره على توثيق قضية ملك الكاشف والمقالات والأخبار المنشورة عن القضية. تحدثت قليلاً على يوم عمل السبت ١٦ مارس وعن نتائج يوم العمل. 
*عمر: متحمس للعمل على الويكي وعمل على مقال وانتهى منه. يتعلم الأن من آية كيفية استخدام الويكي والتفاصيل التقنية. يريد إنشاء صفحة على الويكي عن قضية سميرة الخليل ورزان زيتونة – ناشطتان سوريتان مخطوفتان 
*ليلى ويارا: شاركوا قلقهم عن تواجدهم في الاجتماع بالرغم من عدم العمل على الويكي منذ فترة.

'''نقاش جماعي'''

*بشكل جماعي تحدثنا عن التواجد في الاجتماعات وتعبير أكثر من عضو في المجموعة عن الإحساس بالحرج او الذنب للتقصير في التواجد او الإنتاج. وتحدثنا عن أهمية النقاشات في الاجتماعات كشيء يعود بفائدة للجميع. وان المشاركة على ويكي لا تقتصر فقط على الإنتاج او العمل على كتابات او صفحات ولكن ايضاً عن طريق النقاشات. أضاف عمر أن النقاشات تلعب دور مهم له غير انه يهتم بالاجتماع مع الجميع والدخول في نقاشات. وتحدثنا عن مشاركة أفكار وخبرات ملهمة ومش بالضروري نقتصر عن مشاركة اخبار متعلقة بالويكي بشكل مباشر. فتحنا مرة أخرى موضوع تنظيم يوم للقراءة. وضحت اية ان بشكل عام ان كل المشاركات في الويكي اختيارية اما في الاجتماعات دائماً متاح ان يشارك فرد بأخبار جديدة او لا يشارك عندما لا يكون هناك شيء يضيفه.
*اقترحت آية التخطيط لجلسة عمل طويلة يوم ١٣ ابريل وتحضير من قبلها مجموعة من المهام التي يمكن البعض العمل عليها. على أساس ان يكون نظام مختلف عن العمل بشكل فردي للراغبين في ذلك.
*تحدثت آية عن التخطيط لمعتكف ويضمن من ضمن انشطته فتح نقاشات عامة يشارك فيها الجميع، مثلاً مناقشة أسئلة حول مواضيع مختلفة: ما هي التشاركية؟ ما هي النسوية؟ ما هي المجموعة؟ واقترحت آية ان يقوم الجميع بقراءات قبل الرتريت للتحدث فيها في خلال الرتريت.


==الجلسة الثالثة== 

*يوم: الأحد 24 مارس 2019، الساعة 6:30
*المشاركيت: آية، نهى (ميسرة الجلسة)، فرح (موثقة الجلسة)، فاطمة، سلمى، عمر هاشم، سارة

== أخبار وخطط العمل ==
*فاطمة: أعمل على فهرس الكتب، من ناحية التصحيح الإملائي أو رفع نسخ PDF من الكتب إن لم تكن موجودة بالفعل على الويكي. كما جمعت التويتات من يوم المرأة العالمي. أنوي الانتقال إلى فهرس آخر بعد الانتهاء من الكتب مثل الشخصيات أو غيرها. 
*الأشخاص المتضمنون في الرسائل البريدية: سيطبق الاتفاق بخصوص عدم مراسلة الذين واللواتي لا يستجبن للدعوات عبر الإيميل بأن نحذفهم من قائمة المراسلات حتى يتواصلن معنا مرة أخرى. حتى الآن الأشخاص المنتظمون في الرد هم: آية، ليلى، فاطمة، نهى، سارة، مارينا، فرح، سلمى، عوضي، عمر هاشم، وباتريك، ويارا.
*مارينا: بدأت بمواصلة العمل على "نقرأ من ويكي الجندر" واستجابة لتعليق فاطمة على تعدد المواضيع، فكرت مارينا بمواضيع أخرى إضافة إلى فكرة الهوية العابرة وتطور مفهوم العبور سواء الجندري أو الجنسي، وفكرة اشتباك الأيديولوجيات السياسية المختلفة مع النسوية وتحديدًا الماركسية والأناركية، وثالثًا فكرة الثنائية الجندرية ومفهوم الجندر وعلاقتها بالعنف الجنسي. المواضيع الأخرى هي مواضيع أثارت مارينا أثناء العمل وتتضمن أولا فكرة اللغة وتطويعها واستعارة المصطلحات من الخارج والتعريب في مقابل الاستحداث، وثانيا التنظيم النسوي والذي تعمل عليه آية حاليًا وهو موضوع مهم وغير مطروح كثيرًا على الرغم من أهميته، وثالثًا سياسات الهوية والتي برز نقاش حولها أثناء التحضير لفكرة التقاطعية والامتيازات، وكيف يمكن للنضال أن يجعل قضايانا محدودة في مقابل التضامن، ورابعًا الترجمة التي عملنا عليها من كتاب اختراع النساء والتي تثير فكرة الجنس البيولوجي في مقابل الجندر. حضرت ملخصًا شارحًا لبعض الأفكار وفي الطريق لاستكمالها.

==نقاش جماعي==
*نهى: عن مقال [[وثيقة:في أن نكون استراتيجيات]]، ودخلت إلى موقع [[صوت النسوة]] وعرفت عن برنامج المدرسة النسوية، فلم لا نقوم بذلك في إطار ويكي الجندر بشكل مصغر. مثلا يمكن اقتراح قراءات أو مواضيع للقراءة والنقاش بعيدًا عن الاجتماع أو التوثيق أو الكتابة على الويكي، تفيد الأشخاص غير المنخرطيت بشكل كبير بعد في النسوية أو الدراسات الجندرية.
*ردًا على مقترح نهى، ذكرّت آية بالنقاط المطروحة ضمن النقاش الجماعي في الجلسة السابقة وتحديدًا عقد يوم للقراءات منفصل عن أيام الاجتماعات والعمل الجماعي.
*سارة: خلال الجلسة الأولى في شهر مارس، طرحت فكرة وجود آليات محاسبة وما الخطوات التي علينا اتباعها في حال وجود مشكلة مع أحد الأعضاء داخل المجموعة. الحديث هنا تحديدًا موجه إلى فرح، بناءً على موقفين حدثا في ديسمبر الماضي، أحدهما أثناء اجتماع والآخر في مناسبة أخرى خارج الاجتماع، وجهت فيهما فرح تعليقًا لها، واللذان اعتبرتهما سارة نوعًا من الإساءة و/أو التنمر. اعتذرت فرح لسارة، موضحة أنها لم تقصد الإساءة ولكنها لا يمكن أن تصادر مشاعر سارة بالإساءة أو المضايقة، ووافقت على ضرورة وضع سياسة للتعامل مع هكذا حوادث مهما كان نوعها. حدث أيضًا نقاش حول ماهية المواقف التي يمكن التعامل معها داخل المجموعة وتلك التي لا تعني المجموعة، ولكن الأغلبية أجمعت ضرورة المناقشة في جميع المواقف سواء كانت بسيطة أم معقدة، أو شخصية أو عملية، تحديدًا وإن كانت تؤثر على علاقات أعضاء المجموعة ببعضها البعض.
*دار نقاش حول جلسات نقرأ من ويكي الجندر والمواضيع التي طرحتها مارينا، وبعد تصويت الحضور كانت نتائج التفضيلات كما يلي هي فكرة اللغة والإنتاج المعرفي (7 أصوات)، والتنظيم النسوي (5 أصوات)، وهوية العبور الجندري/الجنسي (5 أصوات).
*فرح: عرضت فكرة معتكف للبناء المؤسسي والتخطيط الاستراتيجي والمشاركة فيه والأسئلة التي يطرحها حول التنظيم والفريق المحوري وآليات صنع القرار والاجتماعات والبناء والتطور واتجاهات العمل. التواريخ المقترحة من قبل آية للمعتكف هي 19 و 20 أبريل 2019. ترى فرح أن المعتكف مهم جدًا ولكنه ليس طارئًا ولربما الأفضل التحضير له بشكل أكبر، بينما ترى كل من مارينا وآية أن من الأفضل عقد المعتكف في المواعيد المقترحة لأنه سيكون فقط بداية.
[[تصنيف:محاضر جلسات عمل فريق مصر 2019]]