سطر 2: |
سطر 2: |
| | | |
| الأختية هو مصطلح عربي حديث ناتج عن الترجمة من الإنجليزية إلى العربية لمصطلح Sisterhood وهو مصطلح يشمل نظريات وممارسات نسوية | | الأختية هو مصطلح عربي حديث ناتج عن الترجمة من الإنجليزية إلى العربية لمصطلح Sisterhood وهو مصطلح يشمل نظريات وممارسات نسوية |
− |
| |
| نضالية تشير إلى التضامن بين النساء اللواتي تشعرن بصلات وتجارب متشابهة. | | نضالية تشير إلى التضامن بين النساء اللواتي تشعرن بصلات وتجارب متشابهة. |
− |
| |
| وهو النظير الأنثوي لمفهوم "الأخوة" ، الذي يستثني النساء رغم اعتباره مفهوما كونيا. | | وهو النظير الأنثوي لمفهوم "الأخوة" ، الذي يستثني النساء رغم اعتباره مفهوما كونيا. |
| | | |
| ===أصل الكلمة=== | | ===أصل الكلمة=== |
− |
| |
| تجد الكلمة جذرها في Soror اللاتينية، والتي تعني الأخت . | | تجد الكلمة جذرها في Soror اللاتينية، والتي تعني الأخت . |
| | | |
سطر 14: |
سطر 11: |
| | | |
| تعني كلمة sorority في العصور الوسطى مجموعات دينية تتألف بشكل حصري من النساء.ظهرت فكرة الأختية كنادي نسائي جامعي في | | تعني كلمة sorority في العصور الوسطى مجموعات دينية تتألف بشكل حصري من النساء.ظهرت فكرة الأختية كنادي نسائي جامعي في |
− |
| |
| نهايةالقرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين في الجامعات الأمريكية كرد فعل على نوادي الطلبة الفتيان حيث تأسس أول نادي أختية | | نهايةالقرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين في الجامعات الأمريكية كرد فعل على نوادي الطلبة الفتيان حيث تأسس أول نادي أختية |
− |
| |
| عام 1874 في جامعة سيراكيوز، وهو أقدم المنظمات الجامعية النسائية الشبه سرية. | | عام 1874 في جامعة سيراكيوز، وهو أقدم المنظمات الجامعية النسائية الشبه سرية. |
− |
| |
| و في بداية القرن العشرين، جاء مفهوم الأختية أيضاً إلى الحركة الكشفية، كبديل نسائي للأخوة الكشفية. يشير هذا المصطلح إلى روح | | و في بداية القرن العشرين، جاء مفهوم الأختية أيضاً إلى الحركة الكشفية، كبديل نسائي للأخوة الكشفية. يشير هذا المصطلح إلى روح |
− |
| |
| التوحد بين فتيات الكشافة باعتبار أنفسهن أخوات. | | التوحد بين فتيات الكشافة باعتبار أنفسهن أخوات. |
| | | |
سطر 26: |
سطر 19: |
| | | |
| تتطور المصطلح ليصبح Sisterhood واستخدم مفهوم "الأختية" في بعده السياسي في سياق الموجة النسوية الثانية خلال السبعينيات، عندما | | تتطور المصطلح ليصبح Sisterhood واستخدم مفهوم "الأختية" في بعده السياسي في سياق الموجة النسوية الثانية خلال السبعينيات، عندما |
− |
| |
| ظهرت حلقات النقاش الغير رسمية، فعرفت الأختية لحظات متميزة بصداقات نسائية تجمع بين الألفة والنضالات المتشاركة ضد قمع خصوصي | | ظهرت حلقات النقاش الغير رسمية، فعرفت الأختية لحظات متميزة بصداقات نسائية تجمع بين الألفة والنضالات المتشاركة ضد قمع خصوصي |
− |
| |
| ومشترك وهو النظام الأبوي. وبالتالي فقد مثلت الأختية طوال هذه الفترةوعي بوجود "نحن النساء" يبنى و يختبر تدريجيا خلال اللقاءات | | ومشترك وهو النظام الأبوي. وبالتالي فقد مثلت الأختية طوال هذه الفترةوعي بوجود "نحن النساء" يبنى و يختبر تدريجيا خلال اللقاءات |
− |
| |
| التي تنظمنها الناشطات ،خلال الاجتماعات السياسية و حلقات النقاش النسائية الرسمية وغير الرسمية والودية ، وبالصلات | | التي تنظمنها الناشطات ،خلال الاجتماعات السياسية و حلقات النقاش النسائية الرسمية وغير الرسمية والودية ، وبالصلات |
− |
| |
| المتعددة التي تنسج بين صديقات الحركة. | | المتعددة التي تنسج بين صديقات الحركة. |
− |
| |
− |
| |
| | | |
| إنطلاقا من مبدأ أن "الحياة الخاصة هي فعل سياسي" ركزت مجموعات التوعية النسوية خلال السبعينات سوى في الولايات المتحدة أو في | | إنطلاقا من مبدأ أن "الحياة الخاصة هي فعل سياسي" ركزت مجموعات التوعية النسوية خلال السبعينات سوى في الولايات المتحدة أو في |
− |
| |
| أوروبا خلال هذه الحلقات على شهادات حية تساعد تدريجيا النساء على معرفة ذواتهن، وتفكيك منظور القمع الأبوي و الخطابي الذي يتم | | أوروبا خلال هذه الحلقات على شهادات حية تساعد تدريجيا النساء على معرفة ذواتهن، وتفكيك منظور القمع الأبوي و الخطابي الذي يتم |
− |
| |
| من خلاله تصورهن. لا تفصل الأخوات بين الحياة والنضال السياسي بل ترسخن النضال السياسي في الحياة. الأخت هي المرأة والنسوية، | | من خلاله تصورهن. لا تفصل الأخوات بين الحياة والنضال السياسي بل ترسخن النضال السياسي في الحياة. الأخت هي المرأة والنسوية، |
− |
| |
| الصديقة والشخص الذي يشترك معنا القمع. | | الصديقة والشخص الذي يشترك معنا القمع. |
− |
| |
| في حلقات التوعية أيضا ، تمتلك النساء معارف جديدة من خلال تبادل تجارب الواقع المشترك واستخدامها للانفتاح على هويات جديدة. | | في حلقات التوعية أيضا ، تمتلك النساء معارف جديدة من خلال تبادل تجارب الواقع المشترك واستخدامها للانفتاح على هويات جديدة. |
− | | + | هويات جديدة متجذرة في الشعور بنفس الظلم والنضال فكان شعار المظاهرات النسوية بالشوارع سنة 1968 "إن ا الأختية هي القوة" |
− | هويات جديدة متجذرة في الشعور بنفس الظلم والنضال فكان شعار المظاهرات النسوية بالشوارع سنة 1968 "إن ا الأختية هي القوة" | |
− | | |
| Sisterhood is powerful . بمعنى آخر ، تملكت النساء من خلال الأختية شعورا بالقوة وعمقت معرفتهن بأنفسهن كنساء، ك "شعب" من | | Sisterhood is powerful . بمعنى آخر ، تملكت النساء من خلال الأختية شعورا بالقوة وعمقت معرفتهن بأنفسهن كنساء، ك "شعب" من |
− |
| |
| النساء. | | النساء. |
| | | |
| تفترض الأختية تحفيز وعي جماعي بمعاناة المشتركة لدى النساء و تقوم على علاقات المحبة و التضامن و الرعاية المتبادلة بينهن كما | | تفترض الأختية تحفيز وعي جماعي بمعاناة المشتركة لدى النساء و تقوم على علاقات المحبة و التضامن و الرعاية المتبادلة بينهن كما |
− |
| |
| تتطلب الفصل مع النماذج والمرجعيات الذكورية التي تؤدي إلى "احتقار" النساء لأنفسهن لتغيير النظرة السائدة بأن النساء منقسمات | | تتطلب الفصل مع النماذج والمرجعيات الذكورية التي تؤدي إلى "احتقار" النساء لأنفسهن لتغيير النظرة السائدة بأن النساء منقسمات |
− |
| |
| ومتنافسات. تأخذ الأختية بعين الإعتبار أن هذا القمع يرتكز ويتغذى من الإنقسام، العزلة والتنافس بين النساء.ويعتبر الإنقسام | | ومتنافسات. تأخذ الأختية بعين الإعتبار أن هذا القمع يرتكز ويتغذى من الإنقسام، العزلة والتنافس بين النساء.ويعتبر الإنقسام |
− |
| |
| والعزلة والمنافسة النسائية بنيات اجتماعية ذكورية تكرست من خلال التربية والعادات الاجتماعية ، لحساب الامتيازات الاجتماعية أو | | والعزلة والمنافسة النسائية بنيات اجتماعية ذكورية تكرست من خلال التربية والعادات الاجتماعية ، لحساب الامتيازات الاجتماعية أو |
− |
| |
| السياسية للرجال .بالتالي فإن الأختية تتناقض مع فكرة هذا الإنقسام. | | السياسية للرجال .بالتالي فإن الأختية تتناقض مع فكرة هذا الإنقسام. |
| | | |
| ==حدود الأختية== | | ==حدود الأختية== |
− |
| |
| لكن مشروع الأختية واجه عراقيل بسبب تضارب الامتيازات الطبقية والاثنية وتعدد الانتماءات فبحلول نهاية السبعينيات، بدأت بعض | | لكن مشروع الأختية واجه عراقيل بسبب تضارب الامتيازات الطبقية والاثنية وتعدد الانتماءات فبحلول نهاية السبعينيات، بدأت بعض |
− |
| |
| الخلافات الأيديولوجية والسياسية تظهر تدريجياً في الموجة النسوية الثانية بين النسويات الراديكاليات والاشتراكيات والمغايرات | | الخلافات الأيديولوجية والسياسية تظهر تدريجياً في الموجة النسوية الثانية بين النسويات الراديكاليات والاشتراكيات والمغايرات |
− |
| |
| جنسياً والمثليات ، النسويات السوداوات والنسويات البيض ، نساء الطبقة الوسطى و نساء الطبقة العاملة ، إلخ. | | جنسياً والمثليات ، النسويات السوداوات والنسويات البيض ، نساء الطبقة الوسطى و نساء الطبقة العاملة ، إلخ. |
− |
| |
| خلال الثمانيات ومع صعود اليسار، انضمت شخصيات نسوية رمزية للجماعات النسائية إلى هيئات ونقابات ومن ثم إلى السلطة القائمة | | خلال الثمانيات ومع صعود اليسار، انضمت شخصيات نسوية رمزية للجماعات النسائية إلى هيئات ونقابات ومن ثم إلى السلطة القائمة |
− |
| |
| لإيجاد مراكز مؤسسية وسياسية وإعلاميةإذ لم يعد الإنتماء إلى العصيان أو الثورة وسيلة لمسائلةالواقع الحقيقي للهيمنة الذكورية. | | لإيجاد مراكز مؤسسية وسياسية وإعلاميةإذ لم يعد الإنتماء إلى العصيان أو الثورة وسيلة لمسائلةالواقع الحقيقي للهيمنة الذكورية. |
− |
| |
| وقد تعالت أصوات مناضلات الحركة النسوية السوداء والنسوية ما بعد الاستعمارية للتصدي لهذه الرؤية الجوهرية لل"المرأة" | | وقد تعالت أصوات مناضلات الحركة النسوية السوداء والنسوية ما بعد الاستعمارية للتصدي لهذه الرؤية الجوهرية لل"المرأة" |
− |
| |
| وللتضامن النسوي الكوني، داعيات للاعتراف بإختلافات النساء وإختلاف أشكال الهيمنة وتقاطعات مختلف العلاقات الاجتماعية كالطبقة، | | وللتضامن النسوي الكوني، داعيات للاعتراف بإختلافات النساء وإختلاف أشكال الهيمنة وتقاطعات مختلف العلاقات الاجتماعية كالطبقة، |
− |
| |
| العرق ، الجندر ، إلخ | | العرق ، الجندر ، إلخ |
− |
| |
| في عام 1984، إنتقدت النسوية أدريان ريتش Adrienne Rich تمركز نسوية نضرية بيضاء في الولايات المتحدة في مقال عن "سياسة | | في عام 1984، إنتقدت النسوية أدريان ريتش Adrienne Rich تمركز نسوية نضرية بيضاء في الولايات المتحدة في مقال عن "سياسة |
− |
| |
| الموضع"Politics of Location مشيرة إلى مخاطر تحديد موضعنا في المركز. | | الموضع"Politics of Location مشيرة إلى مخاطر تحديد موضعنا في المركز. |
| | | |
| ===الأختية و النسوية التقاطعية=== | | ===الأختية و النسوية التقاطعية=== |
− |
| |
| إنتقدت النسوية السوداء فكرة وجود قمع مشترك و "أبوية" واحدة تؤثر بشكل مماثل على جميع النساء.إذ تعتبر المفكرة و الناشطة | | إنتقدت النسوية السوداء فكرة وجود قمع مشترك و "أبوية" واحدة تؤثر بشكل مماثل على جميع النساء.إذ تعتبر المفكرة و الناشطة |
− |
| |
| النسوية بال هوكس bell hooksأن الإلزامات على الأختية قد ساهمت في إخفاء مختلف أشكال الاضطهاد التي تواجهها النساء السود, | | النسوية بال هوكس bell hooksأن الإلزامات على الأختية قد ساهمت في إخفاء مختلف أشكال الاضطهاد التي تواجهها النساء السود, |
− |
| |
| المثليات أو نساء الطبقة العاملة. | | المثليات أو نساء الطبقة العاملة. |
− |
| |
| كماإنتقدت بال هوكس بشدة التجربة النسوية المنقسمة: "إذا كانت الناشطات النسويات البيض غير مستعدات لمواجهة العنصرية، فذلك | | كماإنتقدت بال هوكس بشدة التجربة النسوية المنقسمة: "إذا كانت الناشطات النسويات البيض غير مستعدات لمواجهة العنصرية، فذلك |
− |
| |
| لأنهن كن مقتنعات بأن دعوتهن إلى الأختية هي حركة غير عنصرية ". | | لأنهن كن مقتنعات بأن دعوتهن إلى الأختية هي حركة غير عنصرية ". |
− |
| |
| وفي كتابها '''"الأختية: التضامن السياسي بين النساء"''' إعتبرت بيل هوكس أن لا يمكن للأختية أن تتحقق من خلال تبني مفاهيم نابعة | | وفي كتابها '''"الأختية: التضامن السياسي بين النساء"''' إعتبرت بيل هوكس أن لا يمكن للأختية أن تتحقق من خلال تبني مفاهيم نابعة |
− |
| |
| من الثقافة السائدة ودعت النسويات إلى محاربة أشكال القمع التي لا تعنيينا بالضرورة كأفراد و إلى التجمع حول الالتزام | | من الثقافة السائدة ودعت النسويات إلى محاربة أشكال القمع التي لا تعنيينا بالضرورة كأفراد و إلى التجمع حول الالتزام |
− |
| |
| السياسي في حركة نسوية تهدف إلى القضاء على القمع الأبوي. لتحقق تجربة الأختية الحقيقية ، يجب على النساء الكفاح ضد | | السياسي في حركة نسوية تهدف إلى القضاء على القمع الأبوي. لتحقق تجربة الأختية الحقيقية ، يجب على النساء الكفاح ضد |
− |
| |
| العنصرية ، والطبقية ، والتمييز الجنسي. | | العنصرية ، والطبقية ، والتمييز الجنسي. |
| | | |
| | | |
| ===الأختية و النسوية الما بعد إستعمارية=== | | ===الأختية و النسوية الما بعد إستعمارية=== |
− |
| |
| دعت نسويات ما بعد الاستعمارية متأثرات بفكر ريتش، مثل شاندرا موهانتي وسارة أحمد و غاياتري سبيفاك (من بين آخريات ) إلى نفي | | دعت نسويات ما بعد الاستعمارية متأثرات بفكر ريتش، مثل شاندرا موهانتي وسارة أحمد و غاياتري سبيفاك (من بين آخريات ) إلى نفي |
− |
| |
| المفهوم الطوباوي لـ "الأختية الكونية" و أعادت مسائلة ال"نحن" و من يتحدث باسم "نحن" في محاولة للا مركزةالنساء البيض الغربيات | | المفهوم الطوباوي لـ "الأختية الكونية" و أعادت مسائلة ال"نحن" و من يتحدث باسم "نحن" في محاولة للا مركزةالنساء البيض الغربيات |
− |
| |
| وذلك من خلال خطاب واعي بإرتباط عميق بين القمع القائم على الجنس والقمع القائم على الطبقة الإجتماعية، الطائفة،أوالعرق ، | | وذلك من خلال خطاب واعي بإرتباط عميق بين القمع القائم على الجنس والقمع القائم على الطبقة الإجتماعية، الطائفة،أوالعرق ، |
− |
| |
| ولكن أيضا القمع الجغرافي والتاريخي الناتج عن شيوع الخطاب الإمبريالي أو الإستشراقي. في حين ترفض موهانتي Mohanty فكرة الأختية | | ولكن أيضا القمع الجغرافي والتاريخي الناتج عن شيوع الخطاب الإمبريالي أو الإستشراقي. في حين ترفض موهانتي Mohanty فكرة الأختية |
− |
| |
| في مشروع التضامن النسائي، لأنها تمحو التاريخ والآثار الإمبريالية قصد تحديد جميع النساء في موقع خارج عن تاريخ العالم المعاصر. | | في مشروع التضامن النسائي، لأنها تمحو التاريخ والآثار الإمبريالية قصد تحديد جميع النساء في موقع خارج عن تاريخ العالم المعاصر. |
| | | |
| [[تصنيف:مفاهيم ومصطلحات]] | | [[تصنيف:مفاهيم ومصطلحات]] |