تغييرات

الصيغة النمطية لاستعمال القالب:

الصيغة النمطية لاستعمال القالب:

{{وسم_قالب|نوع الوثيقة،العنوان،مؤلف،محرر،لغة،ترجمة،المصدر،تاريخ النشر،تاريخ الاسترجاع،مسار الاسترجاع،نسخة أرشيفية،بالعربية،،هل ترجمة،مترجم،لغة الأصل،العنوان الأصلي،تاريخ نشر الأصل،النص الأصلي،ملاحظة،قوالب فرعية|مطوّل=نعم}}

{{وسم_قالب|نوع الوثيقة،العنوان،مؤلف،محرر،لغة،ترجمة،المصدر،تاريخ النشر،تاريخ الاسترجاع،مسار الاسترجاع،نسخة أرشيفية،بالعربية،هل ترجمة،مترجم،لغة الأصل،العنوان الأصلي،تاريخ نشر الأصل،النص الأصلي،ملاحظة،قوالب فرعية|مطوّل=نعم}}

=== بيانات المصدر ===

=== بيانات المصدر ===

{{بيان_معلم|:المصدر:1|اسم الجهة مصدرة المحتوى أو المطبوعة أو الموقع المنشور فيه. ويجب كتابة اسم المصدر '''الرسمي''' (الاسم الذي تشير به الجهة لنفسها)، بدون زيادة أو حذف.  

{{بيان_معلم|:المصدر:1|اسم الجهة مصدرة المحتوى أو المطبوعة أو الموقع المنشور فيه. ويجب كتابة اسم المصدر '''الرسمي''' (الاسم الذي تشير به الجهة لنفسها)، بدون زيادة أو حذف.}}

:''مثال'': كتابة "مؤسسة المرأة والذاكرة" وليس "المرأة والذاكرة" فقط لإن "مؤسسة" جزء من الاسم الرسمي لهذه الجهة، وكتابة "قديتا" وليس "موقع قديتا" لإنّ "موقع" ليست جزءًا من الاسم الرسمي.  

:''مثال'': كتابة "مؤسسة المرأة والذاكرة" وليس "المرأة والذاكرة" فقط لأن "مؤسسة" جزء من الاسم الرسمي لهذه الجهة، وكتابة "قديتا" وليس "موقع قديتا" لإنّ "موقع" ليست جزءًا من الاسم الرسمي.  

إذا وُجِدَت صفحة [[:تصنيف:منظّمات|منظّمة]] أو [[:تصنيف:وثائق حسب المصدر|مصدر]] تحوي بيانات الجهة المُصدرة فستظهر بياناتها هنا. كذلك ستُنشأ تلقائيا صفحة تصنيف على نسق تلك المصنّفة على [[:تصنيف:وثائق حسب المصدر]] إذا لم تكن موجودة، و سيُضمّن فيها قالب {{رابط_إلى_قالب|صفحة_تصنيف_مصدر_وثائق}}.}}

:إذا وُجِدَت صفحة [[:تصنيف:منظّمات|منظّمة]] أو [[:تصنيف:مصادر|مصادر]] تحوي بيانات الجهة المُصدرة فستظهر بياناتها هنا. كذلك ستُنشأ تلقائيا صفحة تصنيف على نسق تلك المصنّفة على [[:تصنيف:وثائق حسب المصدر]] إذا لم تكن موجودة، و سيُضمّن فيها قالب {{رابط_إلى_قالب|صفحة_تصنيف_مصدر_وثائق}}.

 

:إذا أُغفِل هذا المعلم أو لم تمرّر فيه قيمة فإن القالب يصنِّف الصفحة على {{تصنيف_بقالب|وثائق مصادرها غير معيّنة}}.

{{بيان_معلم|:تاريخ النشر:1|وصف=مثلا: <kbd dir="ltr">2016-11-1</kbd>}}

{{بيان_معلم|:تاريخ النشر:1|وصف=مثلا: <kbd dir="ltr">2016-11-1</kbd>}}

{{بيان_معلم|:تاريخ الاسترجاع:1|وصف=مثلا: <kbd dir="ltr">2016-11-06</kbd>}}

{{بيان_معلم|:تاريخ الاسترجاع:1|وصف=مثلا: <kbd dir="ltr">2016-11-06</kbd>}}

{{بيان_معلم|:مسار الاسترجاع:1|وصف=مسار يمكن منه استرجاع الوثيقة إذا كانت توجد منها نسخة رقمية على الإنترنت.

{{بيان_معلم|:مسار الاسترجاع:؟|وصف=مسار يمكن منه استرجاع الوثيقة إذا كانت توجد منها نسخة رقمية على الإنترنت.

: مثل <kbd dir="ltr">http://www.example.org/path/file</kbd>}}

: مثل <kbd dir="ltr">http://www.example.org/path/file</kbd>}}

: مثل: <kbd>fr</kbd> للفرنسية و <kbd>es</kbd> للإسبانية و <kbd>fa</kbd> للفارسية و <kbd>en</kbd> للإنگليزية.|استبدائية=und}}

: مثل: <kbd>fr</kbd> للفرنسية و <kbd>es</kbd> للإسبانية و <kbd>fa</kbd> للفارسية و <kbd>en</kbd> للإنگليزية.|استبدائية=und}}

{{بيان_معلم|:النص الأصلي|عنوان صفحة في النطاق "وثيقة:" تحوي نصّ هذه الوثيقة التَّرجَمَة في لغتها الأصلية، و تحوي هذا القالب أيضًا. '''يستعمل لتوثيق وجود وثيقتين من مصدر خارجي إحداهما -- أي هذه الوثيقة -- ترجمة عربية للأخرى'''. أما في حال الرغبة في ربط وثيقة غير عربية بترجمة عربية أنشأتها محرروت الويكي فيستعمل المعلم "بالعربية".}}

 

{{بيان_معلم|:النص الأصلي|اسم صفحة في النطاق "وثيقة:" تحوي نصّ هذه الوثيقة التَّرجَمَة في لغتها الأصلية، و تحوي هذا القالب أيضًا. '''يستعمل لتوثيق وجود وثيقتين من مصدر خارجي إحداهما -- أي هذه الوثيقة -- ترجمة عربية للأخرى'''. أما في حال الرغبة في ربط وثيقة غير عربية بترجمة عربية أنشأتها محرروت الويكي فيستعمل المعلم "بالعربية".}}

=== تنسيق ===

=== تنسيق ===

* <kbd>تصنيف على النمط [[:تصنيف:وثائق حسب المصدر|وثائق مصدرها <var>{{{<nowiki />المصدر}}}</var>]]</kbd> حيث القيمة الاستبدائية لمصدر هي "مجهول"

* <kbd>تصنيف على النمط [[:تصنيف:وثائق حسب المصدر|وثائق مصدرها <var>{{{<nowiki />المصدر}}}</var>]]</kbd> حيث القيمة الاستبدائية لمصدر هي "مجهول"

* تصنيف مناسب لنوع الوثيقة بناء على قيمة <var>{{{<nowiki />نوع الوثيقة}}}</var>

* تصنيف مناسب لنوع الوثيقة بناء على قيمة <var>{{{<nowiki />نوع الوثيقة}}}</var>

* {{تصنيف_بقالب|وثائق مؤلفها مجهول}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق مؤلّفوتها غير معيّنيت}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق مترجمها مجهول}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق مترجموتها غير معيّنيت}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق بلا مسار استرجاع}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق مسارات استرجاعها غير معيّنة}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق تاريخ نشرها غير معروف}} عند الملائمة

* {{تصنيف_بقالب|وثائق تواريخ نشرها غير معيّنة}} عند الملائمة

== الخصائص ==

== الخصائص ==

هذا القالب يعيّن الخصائص الدلالية التالية للصفحات التي يُضمّن فيها: {{خصيصة_بقالب|العنوان،نوع الوثيقة،مؤلف،محرر،المصدر،رمز اللغة،تاريخ النشر،تاريخ الاسترجاع،مسار الاسترجاع،نسخة أرشيفية،هل ترجمة،مترجم،لغة الأصل،العنوان الأصلي،ترجمة}}

هذا القالب يعيّن الخصائص الدلالية التالية للصفحات التي يُضمّن فيها: {{خصيصة_بقالب|العنوان،نوع الوثيقة،مؤلف،محرر،المصدر،رمز اللغة،تاريخ النشر،تاريخ الاسترجاع،مسار الاسترجاع،نسخة أرشيفية،هل ترجمة،مترجم،لغة الأصل،العنوان الأصلي،ترجمة}}