تغييرات

|عمل شهير=

|عمل شهير=

}}

}}

ولدت عام 1971، وتعيش حاليًا بفرنسا. وكتبت سيليك العديد من الكتب والمقالات باللغة التركية والألمانية والفرنسية، وكانت إحدى مؤسسات المجلة النسوية التركية "آمارجي" (Amargi).  

ولدت عام 1971، وتعيش حاليًا في فرنسا. وكتبت سيليك العديد من الكتب والمقالات باللغة التركية والألمانية والفرنسية، وكانت إحدى مؤسسات المجلة النسوية التركية "آمارجي" (Amargi).  

== طفولتها ودراستها ==  

== طفولتها ودراستها ==  

ولدت سيليك في اسطنبول عام 1971. انهت دراسة الليسانس والماجستير في علم الاجتماع عام 1992 في جامعة معمار سنان، واهتمت في دراستها برصد مُعاش العاملين والعاملات في البغاء و[[تحول جنسي | المتحولين جنسياً]]. في عام 1995، ساهمت في تأسيس «ورشة فناني الشارع»، وقد شارك فيها أطفال وغجر وربّات منزل وطلاب ومتنوعي [[توجه جنسي | الاتجاهات الجنسية]] وعاملي وعاملات بغاء.<ref>https://www.aljumhuriya.net/ar/33913</ref> وعملت سيليك على دراسة المسألة الكردية وقامت بعدة رحلات بين ألمانيا وفرنسا وكردستان، وأجرت أكثر من ستين مقابلة ضمن مشروع للتاريخ الشفاهي الكردي. انهت رسالة الدكتوراة في العلوم السياسية بجامعة ستراسبورغ في فرنسا.  

 

ولدت سيليك في اسطنبول عام 1971. انهت دراسة الليسانس والماجستير في علم الاجتماع عام 1992 في جامعة معمار سنان، واهتمت في دراستها برصد مُعاش العاملين والعاملات في البغاء و[[تحول جنسي | المتحولين جنسياً]]. في عام 1995، ساهمت في تأسيس «ورشة فناني الشارع»، وقد شارك فيها أطفال وغجر وربّات منزل وطلاب ومتنوعي [[توجه جنسي | الاتجاهات الجنسية]] وعاملي وعاملات بغاء.<ref>https://www.aljumhuriya.net/ar/33913</ref> وعملت سيليك على دراسة المسألة الكردية وقامت بعدة رحلات بين ألمانيا وفرنسا وكردستان، وأجرت أكثر من ستين مقابلة ضمن مشروع للتاريخ الشفاهي الكردي. أنهت رسالة الدكتوراة في العلوم السياسية بجامعة ستراسبورغ في فرنسا.  

== نشاطها السياسي وتفاصيل إعتقالها ==  

== نشاطها السياسي وتفاصيل إعتقالها ==  

=== 1998 - 2000 ===  

=== 1998 - 2000 ===  

في عام 1998، تم اعتقال سيليك، على خلفية تفجير في سوق البهارات في اسطنبول، والذي أسفر عن موث سبعة أشخاص، وإصابة مائة آخرين. ولكن، صرحت مصادر عديدة أن الدافع الحقيقي وراء القبض عليها كانت مقابلاتها مع الكرد، والتي كانت جزءًا من بحثها الأكاديمي. وتم مصادرة كل أعمال سيليك وتعرضت للتعذب لتُجبر على إعطاء أسماء الشخصيات الكردية التي قابلتها، ولكن رفضت سيليك الإدلاء بأي معلومات. وبعدها باسبوعين، اعتقل المتهم الآخر "عبدالمسيح أوزترك"، واعترف بانهما خططا وقاما بالتفجير سوياً ولكن فور إحالته للمحاكمة قال أنه تعرض للتعذيب وأُرغم على قبول التهم بالرغم من عدم تورطه.<ref>https://ar.globalvoices.org/2013/04/16/28643/</ref>  

في عام 1998، تم اعتقال سيليك، على خلفية تفجير في سوق البهارات في اسطنبول، والذي أسفر عن موت سبعة أشخاص، وإصابة مائة آخرين. ولكن، صرحت مصادر عديدة أن الدافع الحقيقي وراء القبض عليها كانت مقابلاتها مع الكرد، والتي كانت جزءًا من بحثها الأكاديمي. وتم مصادرة كل أعمال سيليك وتعرضت للتعذب لتُجبر على إعطاء أسماء الشخصيات الكردية التي قابلتها، ولكن رفضت سيليك الإدلاء بأي معلومات. وبعدها باسبوعين، اعتقل المتهم الآخر "عبدالمسيح أوزترك"، واعترف بانهما خططا وقاما بالتفجير سوياً ولكن فور إحالته للمحاكمة قال أنه تعرض للتعذيب وأُرغم على قبول التهم بالرغم من عدم تورطه.<ref>https://ar.globalvoices.org/2013/04/16/28643/</ref>  

وفي ديسمبر عام 2000، أُطلق سراح سيليك بعد عامين و نصف من اعتقالها، بعدما قدم مجموعة من المتخصصين، من بينهم أعضاء بقسم الكيمياء بجامعة اسطنبول، تقريرًا يشير إلى أن التفجير سببه اشتعال غير مقصود لاسطوانة غاز.<ref>http://www.pen-international.org/newsitems/turkey-pen-international-vice-president-to-attend-selek-hearing/</ref> وشهد ثلاث متخصصين في المحكمة بأن الإنفجار كان نتيجة لتسريب غاز.

وفي ديسمبر عام 2000، أُطلق سراح سيليك بعد عامين و نصف من اعتقالها، بعدما قدم مجموعة من المتخصصين، من بينهم أعضاء بقسم الكيمياء بجامعة اسطنبول، تقريرًا يشير إلى أن التفجير سببه اشتعال غير مقصود لاسطوانة غاز.<ref>http://www.pen-international.org/newsitems/turkey-pen-international-vice-president-to-attend-selek-hearing/</ref> وشهد ثلاث متخصصين في المحكمة بأن الإنفجار كان نتيجة لتسريب غاز.

=== 2001 - الآن ===  

=== 2001 - الآن ===  

في عام 2001، أسّست سيليك الجمعية النسوية «آمارجي»، وافتتحت أول مكتبة نسوية في اسطنبول.  

في عام 2001، أسّست سيليك الجمعية النسوية «آمارجي»، وافتتحت أول مكتبة [[نسوية]] في اسطنبول.  

في عام 2006، أعلنت محكمة اسطنبول حكمها باعفاء كلٍ من بينار سيليك وعبدالمسيح أوزترك، حيث أفاد الحكم بأنه فيما يتعلق بانفجار سوق اسطنبول للبهارات  "لم نجد دلائل مؤكدة وقابلة للتصديق تستحق العقاب". تم نقض هذا الحكم بواسطة قسم الجزاءات في المحكمة العليا في 17 أبريل عام 2007، على أساس "أنه لم يصدر أي قرارٍ من المحكمة". وفي 23 مايو عام 2008، تم تبرئة سيليك للمرة الثانية. وبعد استنئاف آخر لهذا القرار تم تبرئتها في 9 فبراير عام 2011. وطعن النائب العام في الحكم بعد يوم واحدٍ فقط من صدوره، وفي 24 يناير 2013، حُكم على بينار سيليك بالمؤبد.<ref>https://ar.globalvoices.org/2013/04/16/28643/</ref>

في عام 2006، أعلنت محكمة اسطنبول حكمها باعفاء كلٍ من بينار سيليك وعبدالمسيح أوزترك، حيث أفاد الحكم بأنه فيما يتعلق بانفجار سوق اسطنبول للبهارات  "لم نجد دلائل مؤكدة وقابلة للتصديق تستحق العقاب". تم نقض هذا الحكم بواسطة قسم الجزاءات في المحكمة العليا في 17 أبريل عام 2007، على أساس "أنه لم يصدر أي قرارٍ من المحكمة". وفي 23 مايو عام 2008، تم تبرئة سيليك للمرة الثانية. وبعد استنئاف آخر لهذا القرار تم تبرئتها في 9 فبراير عام 2011. وطعن النائب العام في الحكم بعد يوم واحدٍ فقط من صدوره، وفي 24 يناير 2013، حُكم على بينار سيليك بالمؤبد.<ref>https://ar.globalvoices.org/2013/04/16/28643/</ref>

== طالعوا كذلك ==  

== طالعوا كذلك ==  

* [[وثيقة:حوار مع بينار سيليك: النسوية واختراع السياسة رغم العنف | حوار مع بينار سيليك: النسوية واختراع السياسة رغم العنف]]  

* [[وثيقة:حوار مع بينار سيليك: النسوية واختراع السياسة رغم العنف | حوار مع بينار سيليك: النسوية واختراع السياسة رغم العنف]]  

== مراجع ==  

== مراجع ==  

* [https://en.wikipedia.org/wiki/Pınar_Selek الصفحة الإنجليزية لبينار سيليك على ويكيبيديا]

* [https://en.wikipedia.org/wiki/Pınar_Selek الصفحة الإنجليزية لبينار سيليك على ويكيبيديا]

* [https://www.goodreads.com/author/show/4397740.P_nar_Selek?from_search=true صفحة بينار سيليك عى موقع جودريدز]

* [https://www.goodreads.com/author/show/4397740.P_nar_Selek?from_search=true صفحة بينار سيليك عى موقع جودريدز]

==مصادر==  

==مصادر==  

[[تصنيف:كاتبات وكتاب]]

[[تصنيف:كاتبات وكتاب]]

[[تصنيف:ناشطات ونشطاء]]

[[تصنيف:ناشطات ونشطاء]]