تغييرات

|تاريخ النشر=2017-10-24

|تاريخ النشر=2017-10-24

|تاريخ الاسترجاع=2021-09-26

|تاريخ الاسترجاع=2021-09-26

|مسار الاسترجاع=

|مسار الاسترجاع=https://www.madamasr.com/ar/2020/09/27/feature/مجتمع/حكايات-الإجهاض-إجهاض-ومطاردة-أمنية/

|نسخة أرشيفية=

|نسخة أرشيفية=

|هل ترجمة=

|هل ترجمة=

''كنت بخطط للبيت الجديد ومتحمساله. فالبيت الجديد بقي زي الحصار. بكرهه. ولما بعدي من المنطقة بفتكر كل حاجة. أنا انهارت في كل مكان في البيت ده. فاكرة تفاصيل كل حاجة. وفاكرة الشقة، وفاكرة العفش.. فاكرة لأن حياتي كانت… أو حياتي كانت انهارت بالفعل. كل حاجة باظت في يوم واحد، لأ وقاعدة مستنية أمن الدولة ياخدوني في أي لحظة.''

''كنت بخطط للبيت الجديد ومتحمساله. فالبيت الجديد بقي زي الحصار. بكرهه. ولما بعدي من المنطقة بفتكر كل حاجة. أنا انهارت في كل مكان في البيت ده. فاكرة تفاصيل كل حاجة. وفاكرة الشقة، وفاكرة العفش.. فاكرة لأن حياتي كانت… أو حياتي كانت انهارت بالفعل. كل حاجة باظت في يوم واحد، لأ وقاعدة مستنية أمن الدولة ياخدوني في أي لحظة.''

لماذا؟ امممم؛ لأنه في يوم حضرت فاعلية مع مجموعة من الأصدقاء تصادف أن أغلبهن/م يعرّفن/ون أنفسهن/م بأنهن/م [[كوير]]- أي أصحاب ميول جنسية و[[هوية جندرية|هويات جندرية]] مختلفة. تُداولت صورنا خلال الفاعلية على الإنترنت، ثم انقلب الرأي العام ضدنا؛ لأن مظهرنا العام أوحى لهم أننا «شواذ وشاذات». انقلبت الدنيا. قبضت الشرطة على أصدقائي وصديقاتي وصدر ضدي أمر ضبط وإحضار، لأن الشرطة لم تجدني في محل سكني في منزل أسرتي بعد استقلالي عنهم، وعدم تغييري عنواني في بطاقة الرقم القومي. عُرفت قضيتنا إعلاميًا أنها قضية الشواذ اللاتي والذين سيدمرون نسيج المجتمع، وينشرون الفجور والفسق. الموجة أعلى من مواجهتها. وعليّ أن أتعامل بأن اسمي مضموم لقضية ستصمني وتصم عائلتي للأبد، وأن صورتي تظهر في البرامج يوميًا كمجرمة. قضيتنا حساسة وذات وضع خاص، ولم يكن هناك منفذ لأي بطولة سياسية في مناخ يعتبر قضايا النساء والكويريات/ين غير ذات أهمية.

لماذا؟ امممم؛ لأنه في يوم حضرت فاعلية مع مجموعة من الأصدقاء تصادف أن أغلبهن/م يعرّفن/ون أنفسهن/م بأنهن/م [[كوير]]- أي أصحاب ميول جنسية و[[هوية جندرية|هويات جندرية]] مختلفة. تُداولت صورنا خلال الفاعلية على الإنترنت، ثم انقلب الرأي العام ضدنا؛ لأن مظهرنا العام أوحى لهم أننا «شواذ وشاذات». انقلبت الدنيا. قبضت الشرطة على أصدقائي وصديقاتي وصدر ضدي أمر ضبط وإحضار، لأن الشرطة لم تجدني في محل سكني في منزل أسرتي بعد استقلالي عنهم، وعدم تغييري عنواني في بطاقة الرقم القومي. عُرفت قضيتنا إعلاميًا أنها قضية الشواذ اللاتي والذين سيدمرون نسيج المجتمع، وينشرون الفجور والفسق. الموجة أعلى من مواجهتها. وعليّ أن أتعامل بأن اسمي مضموم لقضية ستصمني وتصم عائلتي للأبد، وأن صورتي تظهر في البرامج يوميًا كمجرمة. قضيتنا حساسة وذات وضع خاص، ولم يكن هناك منفذ لأي بطولة سياسية في مناخ يعتبر قضايا النساء والكويريات/ين غير ذات أهمية.

بعد المكالمة، خِفتُ من تجربة السجن هنا، والآن، ولأني مهما دافعتُ عن نفسي ضد تهمة ليست تهمة، لن أجد عدالة تنصفني. تحوّل مسكني الجديد إلى مكان لا أغادره ولا يدخله أحد، وتغيرت كل خططي وترتيباتي للوظيفة الجديدة والبيت الجديد إلى كيف سأنجو من هذه المصيبة. كسرت هاتفي. أغلقت فيسبوك وتويتر وأي حساب على الإنترنت. أتواصل مع أمي من هاتف شريكي. هو الوحيد الذي كان يزورني مع صديقتي المقربة. كنت بخاف أطلب السوبرماركت.. باترعب من أي حاجة بتحصل حواليا. طول الوقت مش عارفة أنام. أي صوت بسمعه حتى لو قطة ع السلم بتخيل إن ده بوليس جاي يقبض عليا.

بعد المكالمة، خِفتُ من تجربة السجن هنا، والآن، ولأني مهما دافعتُ عن نفسي ضد تهمة ليست تهمة، لن أجد عدالة تنصفني. تحوّل مسكني الجديد إلى مكان لا أغادره ولا يدخله أحد، وتغيرت كل خططي وترتيباتي للوظيفة الجديدة والبيت الجديد إلى كيف سأنجو من هذه المصيبة. كسرت هاتفي. أغلقت فيسبوك وتويتر وأي حساب على الإنترنت. أتواصل مع أمي من هاتف شريكي. هو الوحيد الذي كان يزورني مع صديقتي المقربة. ''كنت بخاف أطلب السوبرماركت.. باترعب من أي حاجة بتحصل حواليا. طول الوقت مش عارفة أنام. أي صوت بسمعه حتى لو قطة ع السلم بتخيل إن ده بوليس جاي يقبض عليا.''

تأخرت دورتي الشهرية، وظننت أنه تأخير بسبب الضغط العصبي. طلبت من شريكي شراء اختبار حمل منزلي في زيارته التالية. كانت أول مرة تتأخر دورتي الشهرية، وأول مرة أستخدم اختبار حمل. توقعت أنه سلبي خاصة أن المرة الأخيرة التي مارست فيها الجنس مع شريكي آنذاك كانت قبل أسابيع. كانت النتيجة إيجابية.  اتخضيت. فضلت كتير في الحمام. أنا واقفة قدامه كده: ايه؟ أكيد ده مش بيحصل في الوقت ده من حياتي. طلعت. قولتله بوسيتيف. صمت كده ساد المكان لثواني. وبعدين قالي اهدي وهنلاقيلها حل.

تأخرت [[دورة شهرية|دورتي الشهرية]]، وظننت أنه تأخير بسبب الضغط العصبي. طلبت من شريكي شراء اختبار حمل منزلي في زيارته التالية. كانت أول مرة تتأخر دورتي الشهرية، وأول مرة أستخدم اختبار حمل. توقعت أنه سلبي خاصة أن المرة الأخيرة التي مارست فيها الجنس مع شريكي آنذاك كانت قبل أسابيع. كانت النتيجة إيجابية.  اتخضيت. فضلت كتير في الحمام. أنا واقفة قدامه كده: ايه؟ أكيد ده مش بيحصل في الوقت ده من حياتي. طلعت. قولتله بوسيتيف. صمت كده ساد المكان لثواني. وبعدين قالي اهدي وهنلاقيلها حل.

طلبنا مندوب من معمل تحاليل لنتأكد من النتيجة ونعرف مدة الحمل. خمسة أسابيع… امممم أوكى! أول شيء فكرت فيه هو حبوب تحفيز الإجهاض خاصة إني في بداية الشهر الثاني. سنشتري الحبوب وسأجهض في هذا الحصار. ستكون نسبة الخطأ صفر بالمائة. فلا يوجد خيارات ولا احتمالات أخرى في هذه الظروف.

طلبنا مندوب من معمل تحاليل لنتأكد من النتيجة ونعرف مدة الحمل. خمسة أسابيع… امممم أوكى! أول شيء فكرت فيه هو حبوب تحفيز الإجهاض خاصة إني في بداية الشهر الثاني. سنشتري الحبوب وسأجهض في هذا الحصار. ستكون نسبة الخطأ صفر بالمائة. فلا يوجد خيارات ولا احتمالات أخرى في هذه الظروف.

''قالت لي هتاخديها في الصيدلية. دي بياخدوها مرضي الأورام. ولو واحدة حامل بتموت الجنين. ممنوع الحوامل ياخدوها. هتاخدي الحقنة وبعدها بليلة أو ليلتين هتعيدي الجرعات. هيكون الحمل مات، وإجهاضه أسهل.''

''قالت لي هتاخديها في الصيدلية. دي بياخدوها مرضي الأورام. ولو واحدة حامل بتموت الجنين. ممنوع الحوامل ياخدوها. هتاخدي الحقنة وبعدها بليلة أو ليلتين هتعيدي الجرعات. هيكون الحمل مات، وإجهاضه أسهل.''

دخلت لآخذ الحقنة ورددت الصيدلانية: «انتي صغيرة. ألف سلامة عليكي يا حبيبتي. ربنا يشفيكي. لا حول ولا قوة إلا بالله.» بيتهيأ  لي لو عرفت إني باخدها عشان أجهض كانت هتقولي اطلعي برة.

دخلت لآخذ الحقنة ورددت الصيدلانية: «انتي صغيرة. ألف سلامة عليكي يا حبيبتي. ربنا يشفيكي. لا حول ولا قوة إلا بالله.» ''بيتهيأ  لي لو عرفت إني باخدها عشان أجهض كانت هتقولي اطلعي برة.''

كررت الجرعات. لم يحدث شيء. راسلتها فطلبت مني أشعة سونار. وصلت للأسبوع الحادي عشر. فقرة أدائية أخرى في معمل الأشعة. سألني الطبيب هل هناك مشاكل مع الحمل؟ رسمت الحزن على وجهي وأخبرته أني أنزف وطلبت طبيبتي السونار. قال مُبتسمًا وكأنه يُبشرني: البيبي زي الفل. صُدمت. أنا أخذت جرعات كثيرة لإجهاضه، وحقنة تُسبب سقوط الحمل. زي الفل إزاي؟ أدّيت أداء الزوجة السعيدة لأن حملها ثابت، وبداخلي غضب الدنيا. أرسلت صورة السونار للطبيبة.

كررت الجرعات. لم يحدث شيء. راسلتها فطلبت مني أشعة سونار. وصلت للأسبوع الحادي عشر. فقرة أدائية أخرى في معمل الأشعة. سألني الطبيب هل هناك مشاكل مع الحمل؟ رسمت الحزن على وجهي وأخبرته أني أنزف وطلبت طبيبتي السونار. قال مُبتسمًا وكأنه يُبشرني: البيبي زي الفل. صُدمت. أنا أخذت جرعات كثيرة لإجهاضه، وحقنة تُسبب سقوط الحمل. زي الفل إزاي؟ أدّيت أداء الزوجة السعيدة لأن حملها ثابت، وبداخلي غضب الدنيا. أرسلت صورة السونار للطبيبة.

في المستشفى الخاص كانت الأجواء هادئة نسبيًا. لا أحكام أخلاقية أو نظرات سخيفة. بدا الوضع القانوني مطمئن. لم يكُن هناك ترتيبات خاصة إلا إقرارًا بأني سأجري عملية «كحت للرحم» أعطته لي السكرتيرة لأوقعه بعد اطلاعها على بطاقة هويتي. لم تسألني عن عقد زواج، ولم أشعر باختلاف كبير عن النساء الحاضرات. معظمهنّ حوامل أو أتين للولادة. ولا أعلم إن كان ذلك بسبب أني وصلت للطبيب عن طريق «واسطة»، أو أنه يُجري عمليات إجهاض بشكل اعتيادي، لكنه ما زال سريًا. كلّفنا الإجهاض حوالي عشرة آلاف جنيهًا. دفعتُ نصفهم وتكّفلت صديقة طبيبتي النفسية بالنصف الآخر.

في المستشفى الخاص كانت الأجواء هادئة نسبيًا. لا أحكام أخلاقية أو نظرات سخيفة. بدا الوضع القانوني مطمئن. لم يكُن هناك ترتيبات خاصة إلا إقرارًا بأني سأجري عملية «كحت للرحم» أعطته لي السكرتيرة لأوقعه بعد اطلاعها على بطاقة هويتي. لم تسألني عن عقد زواج، ولم أشعر باختلاف كبير عن النساء الحاضرات. معظمهنّ حوامل أو أتين للولادة. ولا أعلم إن كان ذلك بسبب أني وصلت للطبيب عن طريق «واسطة»، أو أنه يُجري عمليات إجهاض بشكل اعتيادي، لكنه ما زال سريًا. كلّفنا الإجهاض حوالي عشرة آلاف جنيهًا. دفعتُ نصفهم وتكّفلت صديقة طبيبتي النفسية بالنصف الآخر.

وصلتُ غرفتي وانتظرت الطبيب. حضر ومعه محفز الإجهاض الذي استخدمته أول مرة. أعطاني الجرعة وانتظرت أربع ساعات أقرأ خلالها عن تبعات عمليات الإجهاض. ورغم أنها نادرة ومستبعدة، إلا أن الخوف دفعني للقراءة. أفكر ماذا سيحدث لو فشلت جرعة الحبوب للمرة الخامسة، وهل سيكون هناك وقت كافٍ لأتعافى قبل أن تجدني الشرطة أم لا. حضرت معي يومها صديقتان، وصديقة طبيبتي النفسية وشريكي. شعرت بالدعم وبأني إلى حد ما آمنة. بعد الجرعة الثانية، بدأت تقلصات شديدة. هذه المرة غير محتملة. ألم بشع في كل جسمي. بدأت أرتجف. انا مكنتش متخيلة انه مؤلم كده. انا جربت آلام جسدية قوية في حياتي. بس متخيلتش يكون الألم فوق احتمال جسمي.

وصلتُ غرفتي وانتظرت الطبيب. حضر ومعه محفز الإجهاض الذي استخدمته أول مرة. أعطاني الجرعة وانتظرت أربع ساعات أقرأ خلالها عن تبعات عمليات الإجهاض. ورغم أنها نادرة ومستبعدة، إلا أن الخوف دفعني للقراءة. أفكر ماذا سيحدث لو فشلت جرعة الحبوب للمرة الخامسة، وهل سيكون هناك وقت كافٍ لأتعافى قبل أن تجدني الشرطة أم لا. حضرت معي يومها صديقتان، وصديقة طبيبتي النفسية وشريكي. شعرت بالدعم وبأني إلى حد ما آمنة. بعد الجرعة الثانية، بدأت تقلصات شديدة. هذه المرة غير محتملة. ألم بشع في كل جسمي. بدأت أرتجف. ''انا مكنتش متخيلة انه مؤلم كده. انا جربت آلام جسدية قوية في حياتي. بس متخيلتش يكون الألم فوق احتمال جسمي.''

  ترقُب وانتظار وأسئلة من الجميع كلما ذهبت للحمام: «ها في حاجة نزلت؟» الجميع منتظر رد فعل انتظرته قبلهم مئات الساعات وجسمي يخرج عن سيطرتي ويقاومني. صراع أوصلني لنتيجة أن جسمي عائق في طريق نجاتي. مع سؤال صديقاتي وشريكي وترقبهم، أتوتّر أكثر. لم أستطع أن أطلب منهم التوقف. الناس مشحططة نفسها وجايين صاحيين بدري عشاني وبيهتموا بيا. يعني هما بيسألوا من باب الحب والدعم. اتكسفت.

  ترقُب وانتظار وأسئلة من الجميع كلما ذهبت للحمام: «ها في حاجة نزلت؟» الجميع منتظر رد فعل انتظرته قبلهم مئات الساعات وجسمي يخرج عن سيطرتي ويقاومني. صراع أوصلني لنتيجة أن جسمي عائق في طريق نجاتي. مع سؤال صديقاتي وشريكي وترقبهم، أتوتّر أكثر. لم أستطع أن أطلب منهم التوقف. الناس مشحططة نفسها وجايين صاحيين بدري عشاني وبيهتموا بيا. يعني هما بيسألوا من باب الحب والدعم. اتكسفت.