تغييرات

حيازتك للامتياز لا تمسح فرديتك. فمن جهة، هناك أشخاص بيض البشرة يعون امتيازهم جيدًا ويعملون بجد لاستفياء مسؤوليتهم تجاهه. ومن جهة ثانية، هناك أشخاص بيض البشرة ليست لديهم أدنى فكرة عن معنى مصطلح "[[امتياز]]". كما أن هناك أشخاص بيض البشرة يعلمون عن الامتياز جيدًا ويرفضون الفكرة لمصلحة الآراء العنصرية. كل هؤلاء لديهم امتيازٌ أبيض، ولكن هذا لا يعني أنهم كلهم سواء.

حيازتك للامتياز لا تمسح فرديتك. فمن جهة، هناك أشخاص بيض البشرة يعون امتيازهم جيدًا ويعملون بجد لاستفياء مسؤوليتهم تجاهه. ومن جهة ثانية، هناك أشخاص بيض البشرة ليست لديهم أدنى فكرة عن معنى مصطلح "[[امتياز]]". كما أن هناك أشخاص بيض البشرة يعلمون عن الامتياز جيدًا ويرفضون الفكرة لمصلحة الآراء العنصرية. كل هؤلاء لديهم امتيازٌ أبيض، ولكن هذا لا يعني أنهم كلهم سواء.

== 12. تعني حيازة الامتياز أننا جميعا نشارك في الأنظمة المميزة بطرق مختلفة ==  

== 12. حيازة الامتياز تعني أننا جميعًا نشارك في الأنظمة التمييزية بطرق مختلفة ==  

قلت لتوي أن الامتياز لا يعني التعميم والآن أنا أقول أن كلنا نشارك في الأنظمة المميزة - ما هذا؟ دعني أفكك هذا.  

قلت لتوي أن الامتياز لا يعني التعميم، والآن أقول أننا كلنا نشارك في الأنظمة التمييزية. ماذا دهاني؟ دعوني أفكك هذا.  

أنظمة مثل سيادة البيض والاحتلال ورهاب الأجانب يتطلب مساعدتنا جميعا ليستمروا. وتظهر الدراسات أننا جميعا بالفعل نساعد إن قصدنا أو لم نقصد.  

إن أنظمة مثل سيادة البيض أو الاحتلال  أو رهاب الأجانب تتطلب مساعدتنا جميعًا لتستمر. [https://www.nytimes.com/2015/01/04/upshot/the-measuring-sticks-of-racial-bias-.html وتظهر الدراسات أننا جميعًا بالفعل نساعد]، سواء قصدنا أو لم نقصد. خذ رهاب الأجانب مثلاً - الخوف من الناس من بلاد أخرى. ربما تكون قد ولدت في الولايات المتحدة ولم تفكر أبدًا في حياتك بالهجوم على مهاجر فقط لأنه جاء إلى هنا من بلد أخرى. لكنك، وبشكل طفيف، تؤمن [https://mic.com/articles/104694/5-myths-about-immigrants-that-everyone-needs-to-see#.CfPn6Ea7C بالتنميطات الرائجة] عن المهاجرين كمجرمين "يسرقون وظائفنا"، ولذلك فقد أعطيت صوتك للمرشحين السياسيين الذين صدّروا صورة كونهم "[https://everydayfeminism.com/2015/01/racist-anti-immigration/ يحمون حدودنا]". أو أنك تفوهت بتعليق يحمل [https://everydayfeminism.com/2015/06/microaggressions/ تمييزًا طفيفًا] مثل وصف أحدهم بأنه "غير مألوف" دون أن تدرك أنه تعليق جارح. أو أنك في مرة احتفظت بالصمت حين ألقى أحد أصدقائك نكتة تسخر من "الأجانب".  

خذ رهاب الأجانب مثلا - الخوف من الناس من بلاد أخرى. ربما تكون قد ولدت في الولايات المتحدة ولم تفكر أبدا في حياتك في الهجوم على مهاجر فقط لأنه جاء إلى هنا من بلد أخرى.  

ليست هذه الأفعال بنفس قدر العنف الجسدي، ولكنها بعض الطرق التي يتورط من خلالها حتى حسنو النية من أعضاء الثقافة الأمريكية المهيمنة بالتواطئ في نظام رهاب الأجانب. حتى المهاجرين أنفسهم بإمكانهم المشاركة في دعم هذا النظام العنصري. فهم يفعلون ذلك بأن يضبطوا بعضهم بعضًا عن طريق الضغط ليخضعوا للثقافة الأمريكية، بحيث يعلمون أبناءهم اللغة الإنجليزية فقط ويهينون أنفسهم بذات الطريقة التي يمكن للمهاجرين الملونين أن يستوعبوا العنصرية ويبتلعوها في أعماقهم ويتشككوا هم أيضًا من جمالهم.  

الفرق هو أنه حين يشارك الأشخاص المقموعون في الأنظمة المهيمنة، فهم لا يحصلون على المنافع التي تتحصل عليها الفئات المهيمنة. وللتعامل مع هذا الظلم، يجب علينا جميعًا أن نبدأ بإنهاء مساهمتنا أنفسنا في القمع الهيكلي.

 

 

 

 

 

 

الفرق هو أن حين يشارك المقموعين في الأنظمة المهيمنة، لا يحصلوا على المنافع التي تتحصل عليها الفئات المهيمنة.  

 

وللتعامل مع هذا الظلم، يجب علينا جميعا أن نبدأ بإنهاء مساهمتنا أنفسنا في القمع الهيكلي.  

== 13. لا تعني الإشارة إلى الامتياز كره أصحاب هذا الامتياز ==

== 13. لا تعني الإشارة إلى الامتياز كره أصحاب هذا الامتياز ==