استعرض مصدر مشروع:مختبر المنهجيات الأول 2023/برنامج الجلسات



''جميع المواعيد بتوقيت بيروت والقاهرة''
===الجزء 1: منهجيات البحث===
;القراءات المطلوبة
* [[ترجمة:ما نحمله كأداة: أرشيف الاستماع إلى الأجساد | ما نحمله كأداة: أرشيف الاستماع إلى الأجساد]]، نرمال بوار. 
* [[ترجمة:مشاركة أرشيف المشاعر - تبادل حواري (ملخص) | مشاركة أرشيف المشاعر - تبادل حواري (ملخص)]]، آن سفيتكوفيتش وتامي راي كارلاند.
* [[ترجمة:الطبقة كوسيلة لجعل الدراسات الكويرية محلية في سياق هونغ كونغ | الطبقة كوسيلة لجعل الدراسات الكويرية محلية في سياق هونغ كونغ]]، تينج فاي يو. 
* المراجعات الأدبية التكاملية: تعريف مُبسط.
====اليوم الأول====

يوم: الجمعة 12 أيار/مايو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر 
|-
| 01:00 - 01:30   || تسجيل الحضور، تنشيط، اتفاق على قواعد السلوك || صفاء ||  || [[مشروع:مدونة سلوك فريق ويكي الجندر | مدونة سلوك فريق ويكي الجندر]]
|-
| 01:30 - 02:00 || من نحن؟ ماذا نفعل هنا؟ ما هي سياقاتنا؟ وما نوع المشاركة التي نتخيّلها في ويكي الجندر؟ || صفاء ||  || -
|-
| 02:00 - 02:30 || ما ويكي الجندر؟ وما منصة الويكي؟ و لماذا ويكي؟ || صفاء ||  || 
* [[مشروع:عن | عن ويكي الجندر]] 
* [[مشروع:ويكي ويكي ويكي|ويكي ويكي ويكي]]
|-
| 02:30 - 02:45 || استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 02:45 - 03:45  || إنشاء صفحة مستخدم(ة) وتجارب بسيطة || آية ||   || [[مساعدة:تنسيق المحتوى]]

|-
| 03:45 - 04:45  ||جلسة عمل: رفع وإدخال محتوى وإضافة تصنيف  || آية ||   || 
*[[مشروع:سياسة التصنيف | سياسة التصنيف]]
* [[مشروع:سياسة رفع الملفات | سياسة رفع الملفات]]
* [[مشروع:سياسة تسمية الملفات | سياسة تسمية الملفات]]
|-
| 04:45 - 05:00  || تقييم شفهي لليوم وانطباعات || آية ||  ||
|}

====اليوم الثاني====
تهدف هذه المرحلة إلى دعوة كل مشتركة/متدربة للتفكير في كيفية تأثير مواقعنا المختلفة في الحياة وانتماءاتنا المتعددة على سبل سعينا للمعرفة. فمن المستحيل أن يكون لدينا جميعًا موقعية مشتركة موحدة؛ وهذا يعني أنّ لكل منا نقطة انطلاق تختلف عن الأخرى، وبدلًا من توحيد نقطة الانطلاق هذه، نسعى في الويكي إلى توحيد أساليبنا أو نهجنا البحثي. على سبيل المثال، عند البحث عن النسوية الإسلامية، نجد أنّ لكل منّا نقطة انطلاق مختلفة، فقد تبدأ الواحدة منّا بالتركيز مثلًا على التشريع والشريعة وأخرى تركّز على السياق الاجتماعي؛ وهذه هي وجهات النظر التي لا نريد تجاهلها، بل على العكس، نرغب في تسليط الضوء على كيفية تنويع معرفتنا وجعلها أكثر شمولاً.
يوم: السبت 13 أيار/مايو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر
|-
|  04:00 - 04:20 || تنشيط، انطباعات سريعة عن اليوم السابق  || آية ||  ||
|-
| 04:20 - 05:20  ||  مقدمة عن إطار البحث: الموقعية والحمل || إسلام  ||  || 
|-
| 05:20 - 06:20  || تقنيات البحث: السياق والمراجعات الأدبية التكاملية || إسلام  || ||
|-
| 06:20 - 06:40|| استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 06:40 - 07:20 || جلسة عملية على الويكي: سياسة التحرير التشاركية وسياسة عنونة الصفحات || صفاء وإسلام ||  || 
* [[مشروع:سياسة التحرير | سياسة التحرير]]
* [[مشروع:سياسة عنونة الصفحات | سياسة عنونة الصفحات]]
|-
| 07:20 - 07:50  || تطوير سياسة اختيار المصادر || إسلام  || || [[مساعدة:إضافة المصادر والمراجع]]
|-
| 07:50 - 08:00 || تقييم شفهي لليوم وانطباعات || آية  ||  ||
|}

====اليوم الثالث====
المنهجيات والعملية: أين مصادرنا: تمرين في كيف ولماذا نختار مصادرنا. النقطة هنا ليست فقط مراجعة سياساتنا الخاصة وتذكرها كمصادر صحيحة وحسب، ولكن أيضًا للنظر في التوسع لنشمل المزيد من الأساليب والمفاهيم.

يوم: الأحد 14 أيار/مايو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر
|-
| 04:00 - 04:30 || تسجيل الحضور، تنشيط || صفاء || ||
|-
| 04:30 - 05:30 ||  تقنيات الأرشفة: قوالب الأرشفة على ويكي الجندر  || آية وصفاء ||  ||   
[[:تصنيف:قوالب بيانات|قوالب بيانات]]
|-
| 05:30 - 06:30 ||  تقديم مفهوم الأرشفة: الأرشيف المفتوح وأرشيف المجتمعات ||إسلام ||  || 
|- 
| 06:30 - 06:45  || استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 06:45 - 07:45 || اختيار موضوع هذا المختبر/ المرحلة والأدوار خلال الورشة وتدريب شهر مايو ||  إسلام ||  || 
|-
| 07:45 - 08:00  || تقييم شفهي لأول جزء من الورشة واتفاق على مواعيد جلسات يونيو || صفاء  || || 
|}

===الجزء 2: تطبيق منهجيات البحث والكتابة===
====اليوم الأول====

يوم: الجمعة 14 حزيران/يونيو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
| 02:00 - 02:30   || تسجيل الحضور، تنشيط، مراجعة الشهر الأول - الاطلاع على الأجندة - تقسيمة الأدوار داخل الجلسات || آية ||  || 
|-
| 02:30 - 03:30 || 
* تحديث الأدوار داخل الورشة - تفصيص للمهام الأساسية لكل دور - ملاحظات حول الميزانية والتطوع 
*  على أي أساس اخترنا المصادر؟ مراجعة حول اختيار المصادر المحلية والمرتبطة بسياقتنا.  || آية وإسلام ||  ||  [[:ملف:النقد الأدبي النسوي.pdf]] و[[وثيقة:الترجمة النسوية]]

|-
| 03:30 - 03:45 || استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 03:45 - 04:45  ||نتائج البحث الأولية (من المشاركات): إزاي وصلنا لكلمات مفتاحية؟ وأسئلة البحث؟ تحديات  - مراجعة الهيكلية العامة للصفحة || إسلام ||   || 
|-
| 04:45 - 05:00  ||تقييم شفهي لليوم وانطباعات  || آية ||   || 
|}

====اليوم الثاني====
يوم: السبت 17 حزيران/يونيو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
|  04:00 - 04:15 || تنشيط، انطباعات سريعة عن اليوم السابق  || صفاء ||  ||
|-
| 04:15 - 05:15  ||  الكتابة: الصياغة، الجمل المختارة، ماذا نعرّف || إسلام ||  || 
*اختياراتنا في اللغة. 
*الأسلوب وكيفية هيكلة الجمل.
*كيفية تقديم مصدر أو كاتبة في النص. 
*ملاحظات حول التلخيص والاقتباس والتحليل والتفسير
|-
| 05:15 - 05:30|| استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 05:30 - 06:45 ||نقاش حول موضوع نسوية ما بعد الاستعمار: كيف نعرف نسوية ما بعد الاستعمار؟ كيف ينعكس هذا التعريف على هيكلة الصفحة؟   || صفاء وإسلام ||  || 
|-
| 06:45 - 07:00 || تقييم شفهي لليوم وانطباعات || صفاء  ||  ||
|}

====اليوم الثالث====

يوم: الأحد 18 حزيران/يونيو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
| 04:00 - 04:15 || تنشيط، مراجعة، أجندة اليوم|| صفاء || ||
|-
| 04:15 - 05:30 || تطبيق المنهجيات  والمراجعة التكاملية: عرض باستخدام نص لموهانتي وسبيفاك كمثال || إسلام ||  ||   
|-
| 05:30 - 05:45  || استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 05:45 - 06:45 ||تقديم المرحلة الأخيرة من المختبر ||  صفاء ||  || 
*إنشاء صفحات فردية للتأملات 
*خطة الكتابة (ولو فيه ترجمة) والإطار الزمني 
*التواصل خلال الفترة القادمة 
*طريقة عمل مجموعات البحث مع بعضها: مين نقطة التواصل؟ 
*الاحتياجات لجلسة تقنية في يوليو 
|-
| 06:45 - 07:00  || تقييم شفهي لثاني جزء من الورشة واتفاق على مواعيد جلسات يوليو || صفاء  || || 
|}

===الجزء 3===

====اليوم الأول====

يوم: الجمعة 21 تموز/يوليو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
| 02:00 - 02:30   || تنشيط، مراجعة الشهرين الأول والثاني - الاطلاع على الأجندة|| ||  || 
|-
| 02:30 - 03:00 || ما هو آخر شيء قرأتيه؟ ما التحديات التي واجهتك في الكتابة على الويكي؟ || إسلام  ||  ||  
|-
| 03:00 - 04:00 || جلسة كتابة جماعية  || آية وإسلام وصفاء || - || كل باحثة تختار فكرة في الموضوع الذي اختارته
|-
| 04:00 - 04:15  || استراحة قصيرة||  ||   || 
|-
| 04:15 - 05:00  ||قراءة جماعية للصفحة وتأملات/نقاش نظري عما كتبناه  ||إسلام ||   || 
|}

====اليوم الثاني====

يوم: السبت 22  تموز/يوليو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
|  04:00 - 04:15 || تنشيط، انطباعات سريعة عن اليوم السابق  ||  ||  ||
|-
| 04:15 - 04:45  || عملية التحرير على ويكي الجندر  || آية/صفاء ||  ||
|-
| 04:45 - 05:30  ||  مراجعة محتوى الصفحة ومشاركة الكتابات تأملات وتحديد العملية التحريرية للصفحة || صفاء ||  || 
|-
| 05:30 - 05:45|| استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 05:45 - 06:45 || الفهم النظري لنسوية ما بعد الاستعمار  || إسلام ||  || تمرين جماعي على كتابة المقدمة
|-
| 06:45 - 07:00 || تقييم شفهي لليوم وانطباعات ||   ||  ||
|}

====اليوم الثالث====

يوم: الأحد 23  تموز/يوليو 2023
{| class="wikitable"
|-
! الساعة !! النشاط !! الميسرة !! الموثقة !! مصادر /ملاحظات
|-
| 04:00 - 04:15 || تنشيط، مراجعة، أجندة اليوم|| آية || ||
|-
| 04:15 - 05:30 || منهجيات البحث: مراجعة وتقييم للمقاربات || إسلام ||  ||   
|-
| 05:30 - 05:45  || استراحة قصيرة || - || - ||
|-
| 05:45 - 06:45 || خطة المرحلة القادمة: البناء على الورشة وفعالية نقرأ من ويكي الجندر/ أدوار/ خطة زمنية ومواعيد || آية/صفاء  ||  || 
|-
| 06:45 - 07:00  || تقييم شفهي لللورشة/ الورشات القادمة || صفاء || || 
|}