استعرض مصدر ملف:ويكي الجندر.. أول مخزن رقمي للمرأة العربية.odt

خبر عن ويكي الجندر في أصوات مصرية

نص الخبر: 


ويكي الجندر.. أول مخزن رقمي للمرأة بالعربية
الأربعاء 14-12-2016 PM 01:29

    ويكي الجندر.. أول مخزن رقمي للمرأة بالعربية

ويكي الجندر أول مخزن رقمي للمرأة العربية
AddThis Sharing Buttons
Share to Facebook3Share to TwitterShare to Google+Share to More3
كتبت نورهان سليم

ويكي الجندر.. هو أول مخزن رقمي للمرأة العربية، دشنت أمس الثلاثاء، بمبادرة من مجموعة من المتطوعين لجمع كل المحتوى الرقمي المتعلق بالمرأة العربية.

ويعمل ويكي الجندر على جمع كل ما يتعلق بالمرأة والنوع الاجتماعي (الجندر) من دراسات أو مصطلحات أو منظمات حقوقية أو أعمال فنية موجود على منصة "ويكي الجندر" المعرفية باللغة العربية.

وويكي الجندر هي فكرة عدد من المتطوعين والمتطوعات المهتمين بالمرأة والنوع الاجتماعي، والذين لاحظوا نقصا في المحتوى العربي المتاح على الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي بخصوص شؤون المرأة.

فرح برقاوي خلال تدشين ويكي الجندر
 

وقالت فرح برقاوي-إحدى مؤسسي ويكي الجندر-لأصوات مصرية، على هامش احتفال بإطلاق ويكي الجندر أمس الثلاثاء بمعهد الجوته بالقاهرة، "ويكي الجندر فكرته إنه زي مخزن لحفظ الوثائق من الضياع لأن مفيش مكان على الانترنت بيجمع كل ما يتعلق بالمرأة باللغة العربية".

* المحتوى

وعن محتوى المنصة المعرفية، قالت سالي زهني إحدى المتطوعات في ويكي الجندر، إن هذا "الويكي" يضم أول دليل للمنظمات والمؤسسات الحقوقية في مصر ويقدم نبذة عن كل مؤسسة وأهدافها ورؤيتها ومقرها.

وتضيف سالي أن الموقع يحتوي أيضا على مصطلحات عن النوع الاجتماعي والقضايا النسوية مثل الختان والعنف الأسري، بالإضافة إلى شرح لمواد القانون الخاصة بحقوق الإنسان، وترجمات نصوص من لغات أجنبية إلى اللغة العربية، فضلا عن الأغاني والأفلام ورسومات الكاريكاتير والجرافيتي التي تتناول قضايا المرأة.

ويكي الجندر أول مخزن رقمي للمرأة العربية
 

* نقطة البداية

لكل عمل جماعي ناجح نقطة بداية جمعت الفريق، فتقول حبيبة محمد، إحدى المتطوعين بويكي الجندر، إن الفكرة بدأت في عام 2014 خلال اجتماع لبعض العاملين والعاملات بمؤسسات حقوقية مختلفة وكانت مجرد مناقشات واقتراحات لإنشاء موقع معني بالشئون النسوية.

وفي عام 2015، اقترحت مؤسسة (أضِف) للتعبير الرقمي على هذه المجموعة المتطوعة أن تبني لهم "ويكي" خاص بالمرأة على الانترنت، وظلت المجموعة تتدرب وتخطط لعام كامل حتى أطلقت "ويكي الجندر" في شهر ديسمبر الجاري.

مجموعة عمل ويكي الجندر التطوعية

* من ينشر على الويكي؟

"تلميذ أو تلميذة بيعملوا بحث في الجامعة، فنانين، مخرجين، إداريين، كتاب سيناريو، أي حد مهتم، مش شرط يكونوا بيشتغلوا في مؤسسات حقوقية"، هكذا أجابت فرح برقاوي علـى هذا السؤال مؤكدة أن كل من يهتم بمجال المرأة والنوع الاجتماعي مرحب به للنشر على ويكي الجندر من خلال التسجيل وعمل حساب شخصي مثلما يتم على موقع "ويكيبيديا" الشهير.

وأوضحت فرح أن فريق ويكي الجندر مستعد لتدريب كل راغب أو راغبة في النشر على كيفية الكتابة الصحيحة وتعريفهم على السياسة التحريرية وإضافة المراجع لحفظ الحقوق الأدبية وحقوق النشر.

مجموعة عمل ويكي الجندر خلال تدشينها

* صحة المعلومة

أحيانا يتجنب البعض أخذ المعلومات من على الإنترنت خوفا من عدم صحتها، ولكن أكد فريق ويكي الجندر -البالغ عدده 25 عضوا- أن بعضهم متخصص في مراجعة المحتوى لغويا ومعلوماتيا لضمان تقديم محتوى سليم.

* معنى الويكي؟

يقول أحمد غريبة، مؤسس منصة ويكي الجندر على الإنترنت،"الويكي من لغة هاواي معناهاه بسرعة، وهي مساحة فاضية احنا اللي بنخلقها ونملاها ومحتواها طول الوقت مكشوف للعلن".

ويوضح أحمد أن عددا لا نهائيا من "الويكي" موجود على الإنترنت في مجالات متعددة وأن الأمر غير مقتصر فقط على "ويكيبيديا"، كما يعتقد البعض.

ويكي الجندر أول مخزن رقمي للمرأة العربية

[[تصنيف:عن ويكي الجندر]]