مخنث
مخنّث بفتح النون وكسرها والفتح المشهور، وهو الذي يلين في قوله ويتكسّر في مشيته ويتثنّى فيها كالنساء. والمرادف باللغة الانجليزية هو كلمة effeminate.
نلاحظ أهمية التشكيل في صياغة معنى اللفظ والتي تعددت أشكاله ومشتقاته. مثلاً، كلمة "مُتخنِّث" (بشَدّ وكسر النون) كانت تستخدم للإشارة لمن يتكلّف ذلك من تكسّر في مشيته أو ليّن في قوله وما إلى ذلك. التكلّف هو اصطناع الشيء أو مغايرة طبيعة الفرد وفطرته. ولكننا نرى أحياناً اللفظ نفسه يُستخدم للإشارة لمعاني مختلفة من قِبَل بعض الشيوخ والأطباء العرب، وهذا ما يؤرق الكثير من ثنائي الجنس وذويهم.
وفى معجم المعانى الجامع اسم مفعول من خنَّثَ، وهو المتشبه بالمرأة في سلوكه لبسًا وحركةً وكلامًا ذو أعضاء تناسُليّة مُزدوجة ذكريَّة وأُنثويَّة.
وفى معجم الرائد مخنث هو مسترخ متثن متكسر كالنساء .
والبعض يذكر فى أبسط تعريف اشباه رجال وما هم برجال؟؟؟ أشباه نساء ولا يمكن ان يكونوا من النساء ؟؟
وهناك بعض المؤلفات ذكرت فصل عن المخنثون تحت عنوان "المخنثون عار على الأنسانية" فى كتاب بعنوان:المرأة ومركزها الإجتماعى فى الدولة /تأليف محمد البندارى، 1944. وتستند آراؤه كلها إلى براهين دينية وفلسفية.