استعرض مصدر وثيقة:بيان إدانة شبكة التضامن النسوي اعتقال أوفى النعامي والحسن القوطاري

{{بيانات وثيقة
|نوع الوثيقة=بيان
|العنوان=
|مؤلف=شبكة التضامن النسوي 
|محرر=
|لغة=ar
|بالعربية=
|المصدر=شبكة التضامن النسوي  
|تاريخ النشر=2019-02-01
|تاريخ الاسترجاع=2019-02-08
|مسار الاسترجاع=https://www.facebook.com/WomenSolidarityYe/posts/2454888657917075
|نسخة أرشيفية=https://archive.fo/CQdoZ
|هل ترجمة=
|مترجم=
|لغة الأصل=
|العنوان الأصلي=
|النص الأصلي=
|ملاحظة=نشر هذا البيان على خلفية [[قضية اعتقال أوفا النعامي في اليمن في يناير 2019]]  
|قوالب فرعية=
}}

'''بيان إدانة'''

تدين [[شبكة التضامن النسوي]] ما [[قضية اعتقال أوفا النعامي في اليمن في يناير 2019 | تعرضت له الزميلة أوفى النعامي وزميلها الحسن القوطاري ]] اللذان يعملان في منظمة سيفرورلد الدولية ، حيث تم اعتقالهما تعسفياً واخفائهما قسريا منذ يوم الاثنين الماضي، بعد استدعائهما من قبل الأمن القومي التابع للحوثيين في صنعاء يوم الإثنين الماضي لعقد اجتماع الساعة 12 مساءً، ولم يتم إخلاء سبيلهما منذ ذلك الوقت.

وتستمر جماعة الحوثي في انتهاك الحقوق والحريات في صنعاء وتضييق الخناق على عمل منظمات المجتمع المدني المحلية والدولية، في ظل تقارير متزايدة عن استهداف النساء على وجه الخصوص، واعتقالهن خارج إطار القانون وتعرضهن للتعذيب. كما وتتردد المنظمات الدولية في التوجه للإعلام حول القيود المفروضة وما يواجه موظفيها من مخاطر واستهداف تحت مبررات حمايتهم، بينما يؤدي هذا التخاذل إلى زيادة فرض القيود والانتهاكات.

وعليه نطالب بالآتي: 
*على جماعة الحوثي سرعة وقف هذه الانتهاكات والإفراج الفوري عن أوفى النعامي وزميلها الحسن وعن جميع المعتقلين/ات تعسفيا ً والمخفيين قسرياً من المدنيين والمدنيات. 
*كما يجب على المنظمات الدولية الوقوف مع موظفيها بشكل علني وتوفير الحماية لهم بما في ذلك برامج الانتقال إلى أماكن آمنة.

<div lang="en" xml:lang="en" dir="ltr">


'''Statement of condemnation'''

The Women's Solidarity Network condemns the forced disappearance of our colleague Awfa al-Na’ami and her colleague Hassan al-Qawtari, who work for Saferworld International, where they have been arbitrarily detained and forcefully disappeared since Monday after being summoned by the Houthi National Security in Sana'a for a meeting with them at 12 pm. They have not been released since.

The Houthi group continues to violate rights and freedoms in Sana'a and to impose unjustified restrictions on the work of civil society organizations. Increasing reports are reaching the Network of targeting women in particular, arbitrary detention with cases subjected to torture.

International organizations are reluctant to share information publicly on the challenges and the restrictions imposed and the risks and targeting of their employees, usually justifying public inaction for protection reasons, however, failure of taking public actions may very much be a leading cause for the increased restrictions, violations and abuses.

We therefore demand the following:
* The Houthi group should stop these violations and immediately release Awfaa Al Naimi and her colleague Hassan and all the civilian including women arbitrary detained.

* International organizations should openly stand with their staff and protect them, including dedicating protection programmes that includes relocation services.
</div>


[[تصنيف:قضية اعتقال أوفا النعامي]]