تغييرات

من [https://www.goodreads.com/en/book/show/12067649-the-new-orleans-voodoo-handbook كتيّب فوودوو نيوأورلينز] لـ كيناز فيلان

من [https://www.goodreads.com/en/book/show/12067649-the-new-orleans-voodoo-handbook كتيّب فوودوو نيوأورلينز] لـ كيناز فيلان

أدخلوني إلى قاعة المحاكمة. كان القاضي يعتلي منصة بدت لي مرتفعة بشكل مقصود عن قفص الاتهام، حيث وقفتُ لأشعر بضآلتي. انتشر امامي حضور المحاكمة في المقاعد الخشبية. وجّه لي القاضي باسم المجتمع مجموعة من التهم تشمل عَقدي تحالفاً مع الشيطان لحرف الصالحين عن إيمانهم. خيّرني بين الاعتراف بما وُجّه لي من تهم، أو إثبات جنوني. اخترت ادّعاء الجنون رغم إدراكي أنّ السؤال مجرد فخ للإمعان في تحقيري. قال القاضي: «أفاد شهود بأنهم رأَوك ترقصين في الغابة المجاورة ليلاً، مُهَمْهِةً بتراتيل بلغة غير مفهومة. هلا أعدتِ أداء هذه الرقصة أمام أنظارنا لنتبين مدى جنونك حقاً؟».

أدخلوني إلى قاعة المحاكمة. كان القاضي يعتلي منصة بدت لي مرتفعة بشكل مقصود عن قفص الاتهام، حيث وقفتُ لأشعر بضآلتي. انتشر امامي حضور المحاكمة في المقاعد الخشبية. وجّه لي القاضي باسم المجتمع مجموعة من التهم تشمل عَقدي تحالفاً مع الشيطان لحرف الصالحين عن إيمانهم. خيّرني بين الاعتراف بما وُجّه لي من تهم، أو إثبات جنوني. اخترت ادّعاء الجنون رغم إدراكي أنّ السؤال مجرد فخ للإمعان في تحقيري. قال القاضي: «أفاد شهود بأنهم رأَوك ترقصين في الغابة المجاورة ليلاً، مُهَمْهِةً بتراتيل بلغة غير مفهومة. هلا أعدتِ أداء هذه الرقصة أمام أنظارنا لنتبين مدى جنونك حقاً؟».