بيروقراطيون، staff، إداريون
7٬893
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
أنشأ الصفحة ب'ملف:غلاف كتاب صورة المرأة في العصور القديمة.jpg|320x312px|تصغير|يسار|غلاف كتاب "صورة المرأة في الع...'
[[ملف:غلاف كتاب صورة المرأة في العصور القديمة.jpg|320x312px|تصغير|يسار|غلاف كتاب "صورة المرأة في العصور القديمة" (1983) ]]
'''صورة المرأة في العصور القديمة''' (بالإنجليزية: '''Images of Women in Antiquity''') هو كتاب تاريخي من تأليف إفريل كاميرون وإميلى كوهرن، نشر لأول مرة باللغة الإنجليزية 1983.
== نبذة عن الكتاب ==
ما حجم النفوذ الذى كان بمقدور النساء أن يتمتعن به فى المجتمعات القديمة؟
هل حررهن الدين أم قيدهن؟
مؤخراً حظيت مناشط النساء ونفوذهن فى العهود القديمة باهتمام بالغ. وفى هذا الكتاب نكشف عن الأدوار المتناقضة التى لعبتها النساء والاتجاهات المتنافرة نحوهن، والتى اتسمت بالازدواجية فى المجتمعات القديمة: فالنسوة كن ساحرات ووريثات للثروة والحكم، ومحظيات، ونموذجيا كن الأكثر قابلية للإصابة بالخبل والجنون.
والقضايا المحورية بالكتاب تتنوع اقتصاديًّا واجتماعيًّا وبيولوجيًّا ودينيًّا وفنيًّا، وتغطى الدراسات الواردة فى الكتاب مدى واسعًا على الصعيد الجغرافى والزمنى حيث تمتد من المملكة الحيثية القديمة إلى الإمبراطورية البيزنطية . وهذا الكتاب قد تم تحديثه على نحو شامل فى طبعة ذات مقدمة وملاحق جديدة لكل فصل على حدى.
وايفريل كاميرون يعمل أستاذاً متخصصًا فى العهود القديمة المتأخرة والدراسات البيزنطية بكلية كنج بلندن، أما إميلى كوهرت فهى قارئة فى التاريخ القديم فى كلية لندن الجامعة. (نقلًا عن المركز القومي للترجمة)
== الترجمة العربية للكتاب ==
ترجمت "أمل رواش" الكتاب إلى اللغة العربية، ونشره "المركز القومي للترجمة" بمصر عام 2014.
== مصادر ومراجع ==
* [http://nct.gov.eg/nct-ar-2167.html صفحة الكتاب على موقع المركز القومي للترجمة ]
* [http://www.bookleaks.com/files/fhrst5/2.pdf النسخة العربية الإلكترونية للكتاب]
* [https://www.goodreads.com/book/show/31707466 صفحة الكتاب على موقع جودريدز]
'''صورة المرأة في العصور القديمة''' (بالإنجليزية: '''Images of Women in Antiquity''') هو كتاب تاريخي من تأليف إفريل كاميرون وإميلى كوهرن، نشر لأول مرة باللغة الإنجليزية 1983.
== نبذة عن الكتاب ==
ما حجم النفوذ الذى كان بمقدور النساء أن يتمتعن به فى المجتمعات القديمة؟
هل حررهن الدين أم قيدهن؟
مؤخراً حظيت مناشط النساء ونفوذهن فى العهود القديمة باهتمام بالغ. وفى هذا الكتاب نكشف عن الأدوار المتناقضة التى لعبتها النساء والاتجاهات المتنافرة نحوهن، والتى اتسمت بالازدواجية فى المجتمعات القديمة: فالنسوة كن ساحرات ووريثات للثروة والحكم، ومحظيات، ونموذجيا كن الأكثر قابلية للإصابة بالخبل والجنون.
والقضايا المحورية بالكتاب تتنوع اقتصاديًّا واجتماعيًّا وبيولوجيًّا ودينيًّا وفنيًّا، وتغطى الدراسات الواردة فى الكتاب مدى واسعًا على الصعيد الجغرافى والزمنى حيث تمتد من المملكة الحيثية القديمة إلى الإمبراطورية البيزنطية . وهذا الكتاب قد تم تحديثه على نحو شامل فى طبعة ذات مقدمة وملاحق جديدة لكل فصل على حدى.
وايفريل كاميرون يعمل أستاذاً متخصصًا فى العهود القديمة المتأخرة والدراسات البيزنطية بكلية كنج بلندن، أما إميلى كوهرت فهى قارئة فى التاريخ القديم فى كلية لندن الجامعة. (نقلًا عن المركز القومي للترجمة)
== الترجمة العربية للكتاب ==
ترجمت "أمل رواش" الكتاب إلى اللغة العربية، ونشره "المركز القومي للترجمة" بمصر عام 2014.
== مصادر ومراجع ==
* [http://nct.gov.eg/nct-ar-2167.html صفحة الكتاب على موقع المركز القومي للترجمة ]
* [http://www.bookleaks.com/files/fhrst5/2.pdf النسخة العربية الإلكترونية للكتاب]
* [https://www.goodreads.com/book/show/31707466 صفحة الكتاب على موقع جودريدز]