نتائج البحث

===مراجعات كتب=== == كتابات وتدوينات مترجمة == ...

*[[وثيقة:نساء بشوارب ورجال بلا لحى|نساء بشوارب ورجال بلا لحى]] مقاطع مترجمة من كتاب أفسانه نجم‌آبادی نساء بشوارب ورجال بلا لحى: تمزّقات إيران الحديثة ج *[[وثيقة:في خزانة نجيب محفوظ|في خزانة نجيب محفوظ]] نص لإسماعيل الفايد: عندما كتب نجيب محفوظ عن المثلية الجنسية ...

...ي حينها، وكانت في الواقع نموذجاً رائعاً لمصابرة المرأة على العمل، فقد كانت مترجمة المجلة ومحررتها ومديرتها وموزعتها ومخرجتها ومندوبة الاعلان، وهيئة التحرير و قدمت [[لبيبة هاشم]] عدة كتب أدبية متنوعة، بالإضافة لترجمتها عدة روايات من الفرنسية إلى العربية مثل "الغ ...

...سافرا في الخصوصية. فغالبا ما تكون الملاحقات انتقائية ومبنية على إخباريات، كتب معلومات ووشاية، فتصبح إذا هذه المادة وكأنها سيف مصلت يهدد المثليين، علما أن ...قوقيين من دول عدة، وبخاصة الإفريقية منها، إهتماماً كبيراً بالحصول على نسخة مترجمة بهدف الإستلهام منها في مرافعاتهم أمام محاكم بلدانهم. فثمة قوانين عدة تستخدم ...

|ملاحظة= النص مقاطع مترجمة من كتاب أفسانه نجم‌آبادی نساء بشوارب ورجال بلا لحى: تمزّقات إيران الحديثة ج ''أدناه مقاطع مترجمة من كتاب أفسانه نجم‌آبادی نساء بشوارب ورجال بلا لحى: تمزّقات إيران الحديثة ج ...

...ص الإيميل باللغة الإنجليزية كما كتب في الأصل. كما نُشرت عدة نسخ من الإيميل مترجمة للعربية بعضها تضمن إضافات لم ترد بالنسخة الأصلية من الأساس (مثل الإدعاء بأن ...

...وفة باللغة الفرنسية وفي العديد من الدول الأخرى، لأنها كانت غير مترجمة بعد. كتب التاريخ في الغرب تذكرها فقط بصفتها "أول سفيرة" وجرى تشويه نظرياتها بعناية، ...

...ح (cosmopolitan) الذي استخدمته مضاوي الرشيد في كتابها "أكثر الدول ذكورية". مترجمة الكتاب للعربية، صبا قاسم اختارت ترجمته إلى "كوني" أو "عالمي"، لكن هذه الترج بل إن بعضهم كتب لمدير مكتب ولي العهد بدر العساكر وللمستشار في الديوان الملكي سعود القحطاني ...