تغييرات

'''إن مجلس الأمن،'''

'''إن مجلس الأمن،'''

'''إذ يشير''' إلى قراراته (1261) 1999 (المؤرخ 25 آب/أغسطس 1999، و1265 (1999) المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر 1999، و1296 (2000)المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2000، و1314 (2000)المؤرخ 11 آب/أغسطس 2000، وإلى بيانات رئيسـه ذات الصلـة، '''وإذ يشـير أيضا''' إلى البيان الذي أدلى به رئيسـه إلى الصحافــة بمناسبة يوم الأمم المتحدة لحقـوق المـرأة والسـلام الـدولي (اليـوم الـدولي للمـرأة) في 8 آذار/مارس 2000 (SC/6816)،  

'''إذ يشير''' إلى قراراته (1261) 1999 (المؤرخ 25 آب/أغسطس 1999، و1265 (1999) المؤرخ 17 أيلول/سبتمبر 1999، و1296 (2000) المؤرخ 19 نيسان/أبريل 2000، و1314 (2000)المؤرخ 11 آب/أغسطس 2000، وإلى بيانات رئيسـه ذات الصلـة، '''وإذ يشـير أيضا''' إلى البيان الذي أدلى به رئيسـه إلى الصحافــة بمناسبة يوم الأمم المتحدة لحقـوق المـرأة والسـلام الـدولي (اليـوم الـدولي للمـرأة) في 8 آذار/مارس 2000 (SC/6816)،  

(٩) '''يطلب''' إلى جميع الأطراف في الصراع المسلح أن تحترم احتراما كاملا القانون الدولي المنطبق على حقوق النساء والفتيات وحمايتهن وخاصة باعتبـارهن مدنيـات، ولا سـيما الالتزامات المنطبقة علـى هـذه الأطـراف بموجـب اتفاقيـات جنيـف لعـام ١٩٤٩ وبروتوكولها الإضافي لعام 1977، واتفاقية اللاجئين لعام 1951 وبروتوكولها لعام 1967،و[[ مصدر:اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة|اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة]] لعام 1977،وبروتوكولها الاختياري لعام

(٩) '''يطلب''' إلى جميع الأطراف في الصراع المسلح أن تحترم احتراما كاملا القانون الدولي المنطبق على حقوق النساء والفتيات وحمايتهن وخاصة باعتبـارهن مدنيـات، ولا سـيما الالتزامات المنطبقة علـى هـذه الأطـراف بموجـب اتفاقيـات جنيـف لعـام ١٩٤٩ وبروتوكولها الإضافي لعام 1977، واتفاقية اللاجئين لعام 1951 وبروتوكولها لعام 1967،و[[ مصدر:اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة|اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة]] لعام 1977، وبروتوكولها الاختياري لعام1999،واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل لعام 1989، وبروتوكوليها الاختياريين المؤرخين 25 أيار/مايو 2000، وأن تضع في الاعتبار الأحكام ذات الصلة من نظام روماالأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛

1999،واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل لعام 1989، وبروتوكوليها الاختياريين المؤرخين 25 أيار/مايو 2000 ،وأن تضع في الاعتبار الأحكام ذات الصلة من نظام روماالأساسي للمحكمة الجنائية الدولية؛

(13) '''يشـجع''' جميع المشاركين في وضـع خطـط نـــزع الســلاح والتســريح وإعــادة الإدمـاج علـى مراعـاة الاحتياجـات  

(13) '''يشـجع''' جميع المشاركين في وضـع خطـط نـــزع الســلاح والتســريح وإعــادة الإدمـاج علـى مراعـاة الاحتياجـات المختلفـة للمقـاتلين السـابقين إناثـا وذكـورا وعلـى مراعـــاة احتياجات مُعاليهم؛

المختلفـة للمقـاتلين السـابقين إناثـا وذكـورا وعلـى مراعـــاة احتياجات مُعاليهم؛