staff
186
تعديل
تغييرات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
سطر 13:
سطر 13: + + − أكاديمية ومترجمة [[نسوية]] مصرية وعضوة مؤسّسة في [[مؤسسة المرأة والذاكرة]]. تعمل حاليًا كأستاذة مساعدة في قسم اللغة الانجليزية وآدابها بجامعة القاهرة. تهتم هالة كمال بشكل خاص [[جندر | بدراسات الجندر]] و[[نسوية | الدراسات النسوية]] و كتابات النساء وتاريخ [[حركة نسوية مصرية | الحركة النسوية المصرية]]، بالإضافة إلى اهتمامها بالترجمة من حيث النظرية والتطبيق، وتعد من أبرز المترجمات النسويات في مصر. − سطر 78:
سطر 78: + + +
إضافة خانة وصف في القالب وإضافة مرجع في الصفحة
|موقع الوب=https://cairo.academia.edu/HalaKamal
|موقع الوب=https://cairo.academia.edu/HalaKamal
|الدولة= مصر
|الدولة= مصر
|وصف=أكاديمية ومترجمة [[نسوية]] مصرية وعضوة مؤسّسة في [[مؤسسة المرأة والذاكرة]]. تعمل حاليًا كأستاذة مساعدة في قسم اللغة الانجليزية وآدابها بجامعة القاهرة. تهتم هالة كمال بشكل خاص [[جندر | بدراسات الجندر]] و[[نسوية | الدراسات النسوية]] و كتابات النساء وتاريخ [[حركة نسوية مصرية | الحركة النسوية المصرية]]، بالإضافة إلى اهتمامها بالترجمة من حيث النظرية والتطبيق، وتعد من أبرز المترجمات النسويات في مصر.
|مجال العمل= الأكاديميا، الترجمة النسوية، النظرية النسوية
|مجال العمل= الأكاديميا، الترجمة النسوية، النظرية النسوية
|عمل شهير=
|عمل شهير=
}}
}}
== دراستها وإسهامتها ==
== دراستها وإسهامتها ==
حصلت هالة كمال على درجة الدكتوراة عام 2003 من قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب، جامعة القاهرة؛ وكان موضوع رسالتها “السير الذاتية المعاصرة للنساء المهاجرات في الولايات المتحدة”. هذا وقد حصلت أيضًا على دبلوم الدراسات الأمريكية من كلية سميث بالولايات المتحدة الأمريكية (1999-2000)، حيث تخصصت في الدراسات النسائية، وكان عنوان رسالتها “تنظير التجربة الشخصية: مذكرات النساء الأكاديميات”؛ كذلك حصلت على درجة الماجستير من قسم اللغة الإنجليزية بجامعة ليدز في انجلترا (1993-1995).
حصلت هالة كمال على درجة الدكتوراة عام 2003 من قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بكلية الآداب، جامعة القاهرة؛ وكان موضوع رسالتها “السير الذاتية المعاصرة للنساء المهاجرات في الولايات المتحدة”. هذا وقد حصلت أيضًا على دبلوم الدراسات الأمريكية من كلية سميث بالولايات المتحدة الأمريكية (1999-2000)، حيث تخصصت في الدراسات النسائية، وكان عنوان رسالتها “تنظير التجربة الشخصية: مذكرات النساء الأكاديميات”؛ كذلك حصلت على درجة الماجستير من قسم اللغة الإنجليزية بجامعة ليدز في انجلترا (1993-1995).
* “المرأة والجنوسة في الإسلام” في طيبة: النساء والهوية، القاهرة، مركز دراسات المرأة الجديدة، يناير 2002، ص.178-182.
* “المرأة والجنوسة في الإسلام” في طيبة: النساء والهوية، القاهرة، مركز دراسات المرأة الجديدة، يناير 2002، ص.178-182.
* “أوراق النرجس: مقاومة الصمت بالكتابة”، في أدب ونقد، القاهرة، يوليو 2001، ص. 65-7
* “أوراق النرجس: مقاومة الصمت بالكتابة”، في أدب ونقد، القاهرة، يوليو 2001، ص. 65-7
==مراجع==
صفحة هالة كامل على موقع المرأة والذاكرة https://www.wmf.org.eg/member/هالة-كمال/