مشروع:محاضر جلسات عمل ديسمبر 2018 - فريق بيروت
الجلسة الأولى
- التاريخ: 3 ديسمبر 2018
- المشاركوت: موسى، صفاء، سحر، نغم، إسلام، مايا، كاميلا، رنا (عبر التلفون)
أجندة اللقاء
- جولة عن آخر المستجدات التي قمنا بها منذ انتهاء التدريب
- مناقشة التحديات والصعوبات التقنية التي واجهناها خلال عملنا على الويكي
- مناقشة مدونة السلوك التي قامت إسلام بتطويرها وإنشاء صفحة لها على الويكي
'آخر المستجدات
- كاميلا: رفعت فيلمين، وكتبت عن شخصيّة، وستتابع تطوير هذه الصفحات.
- صفاء: رفعت وثائق من المفكرة القانونية، والجمهورية. وتعمل على قضايا المثليين في لبنان الذين صدر الحكم القضائي لصالحهم كمدّعى عليهم.
- سحر: رفعت فيديو للمؤسسة العربية للحرية والمساواة. الآن تتابع صفحة أنشأتها لـ Lebmash خصوصاالبيانات التي أصدرتها (موضوعها على الأغلب: Homosexuality is not a mental illness)
- اسلام: انشاء مجموعة من الصفحات، وستتابع إضافة المحتوى بعد 15 ديسمبر. كما تعمل على التنظيم النسوي، وعلى صفحة التحالف (بانتظار حلّ المعضلة المتعلقة بالقالب عن دولة التأسيس من قبل أحمد)
- موسى: يعمل على حملة "بدون وجه حق" ويعدّل عليها بشكل دوري، كما يعمل على موضوع الشخصيات غير المعيارية بالفيديو كليبات. عدّل أيضا نقد فيلم "بنت اسمها محمود". ويعمل مع كاميلا ومايا على ورشة نقد الأفلام (وبهذا الخصوص تمّت كتابة محضر بانتظار مناقشته مع الفريق المصري)
- مايا: أكملت العمل على صفحة اميلي بشارات التي بدأت العمل عليها خلال ورشة العمل في بيروت. أنشأت كذلك صفحة لحملة أنا ترانس. أنشأت صفحة ترانسات. أنشأت صفحة موزاييك، وصفحة فيلم 308 الذي يحكي عن تزويج المغتصب للمغتصبة.وعملت على تصنيف أفلام البلاد (اسم البلد في القالب، لا يظهر في أسفل الصفحة في التصنيف). كما حصلت على تهنئة بعد 100 مساهمة في ويكي الجندر، "وهذا أمرٌ جميل ومحفّز". تعمل أيضا في ورشة الأفلام مع كاميلا وموسى، وتنتظر التنسيق أيضًا مع مجموعة مصر.
- نغم: عملت على صفحة أمل كعوش التي أنشأتها في ورشة عمل بيروت. رفعت مقالات من موقع تعددية. تحضّر للكتابة عن موضوع الاسلام النسوي.
- رنا: رفعت كل ما يتعلق بقضية chez maurice التي كانت تنوي العمل عليها:جميع الفيديوهات، والمقابلات (كذلك المقابلة مع عماد ريحاوي)وحولتها لaudio.
إضافات خلال الفترة القادمة
- كاميلا: تطوير بعض الصفحات مع موسى ومابا حول أفلام معينة، وكتابة نقد لها.
- صفاء: العمل على القضايا الخاصة بحالات العنف الأسري.
- سحر: العمل على مواضيع اللغة الشاملة جنسانيا، واقتصاد الجندر. كذلك تناول الندوة AFE ضمن حوادث وقضايا(ولكن تفضّل أن يكتب عن هذه الحادثة تحديدا أحد غيرها).سؤال طرحناه: هل يمكن أن نجد رابطًا بين عمل صفاء وعمل سحر؟
- موسى: العمل على حملة هي مدافعة
- نغم: الاسلام النسوي
بعض المشاكل التقنية
- كاميلا: "معاناة" مع آلة الزمن. وضع الرابط: أحاول أن أكتبه مباشرة من دون استخدام وصلة إدراج الرابط، ولكن لم تنجح هذه الطريقة معي.
التعديل بالصفحات لا يظهر بسرعة، إلا بعد الrefresh
- صفاء: لم أواجه مشاكل، ولكنني لم أستخدم كل التقنيات التي أخذناها حتى الآن.
سحر: تعلمت كيف نزّل فيديو والقالب الخاص فيه. لا مشاكل فعلية. ولكن الموقع بطيئ جدا.
- موسى: الموقع بطيء جدا، حتى أنّ YouTube أسرع من ويكي الجندر
- رنا: بعض المشاكل بالتحويل إلى audio لأن الجودة عالية، وتكلمت بهذا الخصوص مع أحمد غربية. كذلك ضاعت قليلا بموضوع التصنيف ثمّ عرفت لاحقا من خلال مداخلات لأحمد ولفرح.
نقاشات عامة
- لا خطأ في نسخ ولصق القوالب
- نقاش عن تصنيف التحالف؛ في قالب الويكي يوجد نطاق الدولة، يمكن ترك خانة "الدولة" فارغة، ولكن هل هذا يكفي؟
- سؤال: ما الفرق بين قطري أو محلي؟ وهذا موجود ضمن الخيارات في القالب نفسه.
- مدونة السلوك: نقاش حول مصطلح "تفهم" و"تقبل". الاتفاق على اللقاء في اجتماع واحد رسمي خلال الشهر، والدعوة بشكل غير رسمي إلى جلسات عمل كمجموعة لمن يحبّ.
- سحر تقترح إضافة فقرة "أسئلة وأجوبة" على الاجتماعات.
- اسلام: اقتراح مرتبط بالمحتوى الذي نحاول أن نعمل عليه: من الممكن دعم بعض (تأكيد على فكرة سحر)، واستضافة أشخاص/جمعيات لمناقشة المحتوى قبل رفعه على ويكي عندما تدعو الحاجة لذلك.
- مايا: تعديل مدونة السلوك والتأكيد على اعطاء مساحة للجميع للتكلم. كذلك تأكيد أن كل اجتماع هو مساحة آمنة للجميع. على الجميع تأكيد حضورهمن أو غيابهمن عبر الرد على الايميل.
- تذكير آية بإخبار الفريق المصري عن محضر ورشة نقد الأفلام.
الجلسة الثانية
التاريخ: 16 ديسمبر 2018.
المشاركوت: فرح، احمد، مايا، موسى، صفاء، كاميلا، رنا، حمودي، جوال، اسلام
'آخر المستجدات
- حمودي أنشأ صفحة لرواية رجل من ساتان لصهيب أيوب ويقرأ الكتاب حاليًا. كما أنشأ صفحة لحلم.
- أحمد يعمل على آلية لمعجم المصطلحات.
- موسى وثق حملة هي مدافعة.
- مايا انهت صفحة اميلي بشارات وستضيف عن حملة أنا ترانس.
- إسلام ستضيف ردود الفعل على الحملة.
- جوال تعمل على صفحة لين هاشم وطرحت سؤال عن المقالات الصورية.
- كاميلا تعمل على الأفلام وواجهتها مشكلة تضمين الفيديو.
- رنا وضعت كل ما يتعلق بقضية الشي موريس وحولت كل المقابلات الى MP3
نقاشات عامة ومقترحات
- بما يتعلق بالأشخاص:
ناقشت المجموعة ما يتعلق بالمعلومات حول الأشخاص وصعوبة العثور على معلومات عن الشخصيات النسوية الشابة على الانترنت. طُرح إمكانية عقد شراكات مع مواقع قريبة وأن تكون الشراكة بمثابة مشروع لمقابلة شخصيات نسوية من المنطقة وأن تجمع الشخصيات أمور مشتركة: مثلا النسوييت في الحركات الإجتماعية. سيتم وضع المقترح على ويكي كمشروع.
- بما يتعلق بالفعاليات:
تقسيم الفعاليات إلى فعاليات عامة واحتجاجات لنتمكن من توثيق كل النشاطات.
- هيكل مقال حملة:
أن نطور هيكل مقال حملة لنتبعه في كل الحملات لنتمكن من توثيقها بشكل جيد.
نقاش عن الوثائق: ناقشت المجموعة فكرة رفع الوثائق الجدلية. واتفقنا على أننا نرفع وثائق ضمن سياق معين لكي لا تصبح صفحات يتيمة أو سد. كما اتفقنا على أن رفع الوثائق لا يعني بالضرورة تبني محتواها.
من الناحية التقنية:
- تعلمنا كيفية تضمين الفيديو
- تعلمنا كيفية اضافة المصادر والمراجع
حوادث طريفة:
- تعرفنا على فريق مصر من خلال اتصال على هاتف فرح
- وقع اللوح على رأس اسلام ولذلك في حال وجدتمن اي معلومات ناقصة، فهي بسبب الحادث. لذا، يرجى اضافتها هنا.