تصنيف:ترجمات
اذهب إلى التنقل
اذهب إلى البحث
يجمع هذا التصنيف أعمالاً مترجمة من قبل فريق ويكي الجندر، أو ترجمات مُعدّة مسبقًا أُتيحت لنا ننشرها على أنها نصوص مصدريّة
صفحات مصنّفة على «ترجمات»
الصفحات 152 التالية مصنّفة على هذا التصنيف، من إجمالي 152.
أ
- وثيقة:أبعد من منطق حماية الدولة: الدفاع عن النفس ذو الطابع النسوي في القاهرة بعد ثورة 25 يناير
- وثيقة:أجور مقابل الأعمال المنزلية
- وثيقة:أسئلة نسوية حول النظرية الماركسية
- وثيقة:أساطير الساحرات: مقابلة مع سيلفيا فيديريتشي
- وثيقة:أشكال أخرى للعدالة: مناهضة العنف الجنسي في المجتمع المدني
- وثيقة:أصل اضطهاد النساء
- وثيقة:أعباء العمل المنزلي وأزمة كورونا
- وثيقة:ألا زال شعرك سياسيا؟
- ترجمة:ألست امرأة؟
- وثيقة:أمومة
- وثيقة:أن تصيري مناضلة عربية كويرية: ميم كمثال
- ترجمة:أنا أيضًا
- وثيقة:أنا امرأة وإنسان: نقد ماركسي نسوي لنظرية التقاطعية
- وثيقة:أنا ربة بيت
- ترجمة:أنجيلا ديفيس في مصر - حول التضامن النسوي
- وثيقة:أين النساء العبقريات
إ
- وثيقة:إبطاء الخطى - التواطؤ المتجسّد وتحديات التضامن النسوي في مسيرة يوم العاملات والعمال 2017 في بيروت
- وثيقة:إحاطة رشا جرهوم لمجلس الأمن عن الوضع في اليمن
- وثيقة:إشكاليات نظرية الامتيازات
- وثيقة:إعادة الإنتاج الاجتماعي وفيض السكان ودور النساء المهاجرات
- وثيقة:إعادة برمجة السلطة: إنشاء الإنترنت النسوي وشغله واختراقه
ا
- وثيقة:اتفاقية حظر الاتجار بالأشخاص واستغلال دعارة الغير
- ترجمة:اختراع النساء - جزء من الفصل الأول
- وثيقة:استخدام الإيروتيكية
- وثيقة:استخدام الغضب مواجهة النساء للعنصرية
- وثيقة:اكتئاب ما بعد الولادة: نزع الرومانسية عن الأمومة
- وثيقة:الأخلاقيات النسوية
- وثيقة:الأمومة اختيار وليست حتمية
- وثيقة:الأمومة اليوم
- وثيقة:الإعتداء الجنسي اليومي
- وثيقة:الاجابات على أسئلتك - من أجل فهم أفضل للميول الجنسية والمثلية الجنسية
- وثيقة:البویضة و الحیوان المنوي: كیف یشكل العلم صورة نمطیة رومانسیة لأدوار كل من الأنثى و الذكر و العلاقة بینهم
- وثيقة:التاريخ الذي لم ينته بعد
- وثيقة:التحدث والكتابة في جنسانيتنا: الفعاليات النسوية حول العذرية واختبارات فحص العذرية في تركيا
- وثيقة:التفاوض مع النظام الأبوي
- وثيقة:التكلم بألسنة؛ رسالة إلى كاتبات العالم الثالث
- وثيقة:التنظير الذكوري - لماذا يوضح الرجال الأمور للنساء
- وثيقة:الجسور غير الطبيعية، المساحات غير الآمنة
- وثيقة:الجنس والثورة الروسية
- وثيقة:الجنسانية كشغل: كيف دمرت قدرتنا على الاستمتاع بالجنس
- وثيقة:الحب والزواج
- وثيقة:الحدود السياسية للقلب الطيب
- وثيقة:الرجل والمرأة والتوازي
- وثيقة:الرجولة كمشكلة
- ترجمة:السياسات الجنسية في الشرق الأوسط
- ترجمة:الشخصي سياسي
- وثيقة:الشخصي سياسي
- وثيقة:الصحة والحرية - تدخلات واستجابات فيروس نقص المناعة البشري/الإيدز وناشطية مجتمع الميم في كينيا
- ترجمة:الطبقة كوسيلة لجعل الدراسات الكويرية محلية في سياق هونغ كونغ
- وثيقة:الطريق الطويل نحو التحرّر - الأرشفة وصناعة التاريخ ومكانة المرأة في ثورة ظفار
- وثيقة:الطفل كشهادة
- ترجمة:العدمية الجندرية: بيان مضاد
- وثيقة:العقلاني في مقابل العاطفي
- وثيقة:العمر، العنصر، الطبقة والنوع النساء يعدن تعريف الاختلاف
- وثيقة:العنف المنزلي في زمن الكورونا: ضحايا محاصرات يبحثن عن مخرج.
- وثيقة:الفصل الأول من كتاب جدلية الجنس
- وثيقة:اللّذة البَصرية وسينما السرد
- وثيقة:الماركسية فى مقابل النسوية التقاطعية
- وثيقة:الماركسية والنسوية وتحرر النساء
- وثيقة:المبادئ النسوية للإنترنت نسخة ٢،٠ باللغة العربية
- وثيقة:المتعة البصرية والسينما الروائية
- وثيقة:المثلية الوطنية ومقاومة متحرري/ات الجنس
- ترجمة:المجتمع الأمومي - النظرية والتعريف
- وثيقة:المعرفات المجهولة كقوة نسوية
- وثيقة:المنشور الثاني. داخلي/النقد والنقد الذاتي(مارس 1968)
- وثيقة:الناس الصغيرة
- وثيقة:النساء في ظل كورونا: المستقبل قد يكون أنثى ولكن الجائحة أبوية
- وثيقة:النسوة والنسوية ومشروعية المشاعر
- وثيقة:النسويات في العراق : فيما وراء الانقسام الديني العلماني
- وثيقة:النسوية الكويرية السوداء
- ترجمة:النسوية الماركسية كنقد للتقاطعية
- وثيقة:النسوية، الماركسية، المنهج، والدولة
- ترجمة:النقد النسوي والنسوية الإسلامية: مسألة التقاطعية
ب
- وثيقة:بدء محاكمة ناشطات مدافعات عن حقوق المرأة في السعودية
- وثيقة:بيان السايبورغ: العلوم، والتكنولوجيا، والاشتراكية النسوية في أواخر القرن العشرين
- وثيقة:بيان بشأن القضاء على العنف والتمييز ضد المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري النوع الاجتماعي وثنائيي الجنس
- ترجمة:بيان مجموعة كومباهي ريفر
- وثيقة:بيان مجموعة من النسويات لدعم الحركة الاحتجاجية في إيران
- وثيقة:بيان نسوية سوداء
ت
ح
د
س
ع
- وثيقة:عالم يتّسع لعدّة عوالم: عن إنتاج المعرفة وتعدّدها
- وثيقة:عن الاغتراب والمرارة - التفكير في ذات مع لطيفة الزيات
- وثيقة:عن الغضب الأنثوي: التحليل الجندري للمشاعر
- ترجمة:عن المنظمات غير الحكومية في مقابل النشاط التطوعي: أثر البنية وتوجهات الجهات المانحة
- وثيقة:عن الهامش بوصفه ساحة للمقاومة
- وثيقة:عندما أكتب أحلق
- وثيقة:عوضية محمود كوكو: من بائعة شاي إلى أم الثورة السودانية
ف
ق
ك
- وثيقة:كان مهبلي قريتي
- وثيقة:كسر الصمت حول انقطاع الدورة الشهرية و الحاجة إلى الحديث عنه
- وثيقة:كوبي براينت: هل من المفترض أن يغفر الموت جرائم المغتصبين والمتحرشين؟
- وثيقة:كورونا والجندر: كيف تؤثر الجائحة على النساء؟
- وثيقة:كولونتاي والبلاشفة وتحرر النساء: قراءة نقدية
- وثيقة:كيف أصبحت النسوية تخدم الرأسمالية وكيف نستعيدها
- وثيقة:كيف اخطأ علم النفس في حق النساء
- وثيقة:كيف لا نتجاهل الطبقة: إعادة إنتاج العمل والطبقة العاملة العالمية
- وثيقة:كيف نتكلم عن العنف على أساس الجندر؟
ل
م
- ترجمة:ما نحمله كأداة: أرشيف الاستماع إلى الأجساد
- وثيقة:ما هي نظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي؟
- وثيقة:ما يتوجب فعله من هنا وكيف؟
- وثيقة:ماذا تعرف النسويات عن الحب؟
- ترجمة:ماذا يعني الامتياز حقًا (وما لا يعنيه) - لتوضيح شكوكك بشكل حاسم
- وثيقة:مدخل إلى النسوية الإيكولوجية
- وثيقة:مدونة برلين للسلوك
- ترجمة:مشاركة أرشيف المشاعر - تبادل حواري (ملخص)
- وثيقة:مع نسويات قاتلات البهجة...تأملات
- مقابلة: نضالات الأفغانيات ضد النظام الأبوي والإمبريالية والرأسمالية
- ترجمة:مقدمة عن الامتيازات: دليل سريع ومختصر
- وثيقة:مقدمة: الساحرات والقابلات والممرضات: تاريخ النساء المداويات
- وثيقة:ملك الكاشف عابرة جنسيا تخوض معركة على عدة جبهات
- وثيقة:من «لوسي» إلى «حاتم رشيد»: كيف تؤثر السينما المصرية على الخطاب الاجتماعي تجاه المثليين والمثليات؟
- وثيقة:من الأيديولوجيا إلى الدوغمائية؟ نقاش في فيمين وعلياء المهدي والتعري في العالم العربي
ن
ه
ملفات تصنيف "ترجمات"
الملفات 29 التالية مصنّفة على هذا التصنيف من إجمالي 29.
- أقدم لك ... الحركة النسائية.pdf 960×1٬391، 202 صفحة؛ 96٫17 ميجابايت
- ألا زال شعرك سياسيا؟.pdf 1٬275×1٬650، 4 صفحات؛ 850 كيلوبايت
- اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.pdf 1٬275×1٬650، 23 صفحة؛ 188 كيلوبايت
- اختبار بكدل - الشريط المصور-القاعدة.png 2٬525 × 3٬380؛ 521 كيلوبايت
- استخدام الإيروتيكية.pdf 1٬275×1٬650، 7 صفحات؛ 1٫25 ميجابايت
- استخدام الغضب مواجهة النساء للعنصرية.PDF 1٬275×1٬650، 8 صفحات؛ 2٫3 ميجابايت
- استعباد النساء.pdf 939×1٬329، 165 صفحة؛ 5٫45 ميجابايت
- استكشاف الهامش التقاطعية، سياسات الهوية والعنف ضد النساء الملونات.pdf 1٬240×1٬753، 20 صفحة؛ 541 كيلوبايت
- الأخلاقيات النسوية.pdf 1٬275×1٬650، 35 صفحة؛ 1٫55 ميجابايت
- الإسلام و الجنس.pdf 2٬041×3٬320، 364 صفحة؛ 11٫06 ميجابايت
- الجنس الآخر الجزء الأول.pdf 862×1٬327، 317 صفحة؛ 6٫14 ميجابايت
- الجنس الآخر الجزء الثاني.pdf 857×1٬342، 527 صفحة؛ 9٫94 ميجابايت
- السينما الألمانية الجديدة من وجهة نظر نسوية.pdf 2٬480×1٬753، 13 صفحة؛ 13٫61 ميجابايت
- العقلاني في مقابل العاطفي.pdf 874×1٬240، 4 صفحات؛ 227 كيلوبايت
- العمر، العنصر، الطبقة والنوع النساء يعدن تعريف الاختلاف.pdf 1٬275×1٬650، 8 صفحات؛ 2٫08 ميجابايت
- النسوة والنسوية ومشروعية المشاعر.pdf 874×1٬240، 4 صفحات؛ 302 كيلوبايت
- الوطن والمنفى في تجربة المتحررات جنسيا - مجموعة مقالات تبحث في موضوع المثلية الجنسية.pdf 944×944، 120 صفحة؛ 480 كيلوبايت
- بيت الدمية.pdf 797×1٬231، 96 صفحة؛ 2٫79 ميجابايت
- تحت عيون الغرب - الدراسات النسوية والخطابات الاستعمارية.pdf 1٬033×1٬476، 34 صفحة؛ 1٫27 ميجابايت
- تحررالمرأة والاشتراكية الثورية.pdf 1٬240×1٬754، 19 صفحة؛ 284 كيلوبايت
- دليل تدريبي مبادئ تحليل الموازنة المراعية لنوع الجنس.pdf 1٬275×1٬650، 96 صفحة؛ 726 كيلوبايت
- رمضان كويري جدا.pdf 1٬125×1٬500، 14 صفحة؛ 1٫6 ميجابايت
- عدسات السايبورج- التكنولوجيا والتجسيد.pdf 1٬039×1٬476، 10 صفحات؛ 614 كيلوبايت
- غرفة تخص المرء وحده فرجينيا وولف.pdf 754×1٬091، 206 صفحات؛ 3٫81 ميجابايت
- لا تراتبية للقمع.pdf 1٬240×1٬754، صفحتان؛ 413 كيلوبايت
- لا يمكن لأدوات السيد أن تهدم منزله.pdf 1٬275×1٬650، 3 صفحات؛ 984 كيلوبايت
- مدخل إلى البحث النسوي ممارسة وتطبيقا.pdf 960×1٬410، 522 صفحة؛ 15٫25 ميجابايت
- ميثاق المبادئ النسوية للنسويات الأفارقة.pdf 1٬240×1٬753، 13 صفحة؛ 2٫62 ميجابايت
- نسويات قاتلات البهجة (بالإضافة إلى مواضيع قصدية أخرى).pdf 874×1٬240، 21 صفحة؛ 468 كيلوبايت